ビンゲンのヒルデガルト – 定義

導入

ビンゲンのヒルデガルト

ベネディクト会
誕生1098年9月16日
ベルマースハイム (ライン ヘッセン州)
1179年9月17日
ルペルツベルク(ビンゲン近郊)、
列福1244
イノセントIV著)
神の僕、尊い、祝福された、神聖な

ビンゲンのヒルデガルトは、1098年9月16日にアルツァイ(ライン・ヘッセン州)近郊のベルマースハイム・フォア・デア・ヘーエで生まれ、1179年9月17日にルペルツベルク(ビンゲン近郊)で亡くなった、ベネディクト会の修道女であり、 12世紀のドイツの神秘家でした。

バイオグラフィー

信心深い貴族の10番目の子供として生まれた彼女は、幼い頃から宗教に傾倒していた。 8歳のとき、彼女はマインツ教区にあるライン川沿いのディジボーデンベルクのベネディクト会修道院に入りシュポンハイムのユッタの指導のもとで教育を受けた。彼女は永遠の誓いを立て、14 歳か 15 歳のころ、バンベルク司教オットーの手から修道院のベールを受け取りました。オットー司教は 1112 年から 1115 年まで、ヘンリー 5 世の捕虜だったマインツ大司教アーダルベルトに代わっていました。

1136年にユッタが亡くなると、ヒルデガルトは38歳でディジボーデンベルクの修道院長に選出された。

43 歳のとき、彼女は子供の頃から見ていたビジョンをスキビアス(ラテン語のsci vias Dei 「神の道を知る」から) に記録し始めました。 1147 年に彼女はルペルツベルク修道院を設立しました

1147年末から1148年初めにかけてトリーアで開かれた教会会議で教皇ウジェーヌ3世が承認したことは、ヒルデガルトが文学活動を続けることを奨励した。彼女は 1151 年に作曲した『シヴィア』を完成させました。その後、1158 年から 1163 年にかけて『 Liber vitae Meritorum』を、1163 年から 1174 年にかけて『 Liber divinorum operum』を書きました。1165 年に彼女はアイビンゲン修道院を設立しました。

崇拝

ヒルデガルトは正式な列聖手続きが行われた最初の聖人の一人だったが、手続きが長すぎて4回の列聖の試みはいずれも完了しなかった(最後の列聖は1244年、教皇インノケンティウス4世のもとで行われた)。祝福された者よ。しかし、彼女は人々によってすぐに聖人として認定され、 16世紀の終わりには、彼女は長年の信仰の対象であったため、ローマの殉教記に正式な称号とともにその名が記載されました。聖人。

9月17日は地元のお祭り。

ヒルデガルトの遺物を納めた聖堂は、リューデスハイム(ライン川沿い)近くのアイビンゲン教区教会に保管されている。

作品

文学

彼の著作のほとんどは、ドイツのヴィースバーデンにあるヘッセン地方図書館に保管されている大きな本 ( Riesencodex ) に集められています。セント・バーナード自身も、彼の幻視はからの恵みであると断言しました。

宇宙
神秘的な体

彼の著書のリスト:

  • シヴィアス・セウ・ヴィジョンヌ (1141-1151)
  • Liber divinorum operum simplicis hominis (1163-1173/1174)
  • 自由履歴書 (1158-1163)
  • Solutionnes triginta 10月 quaestionum
  • 規則の説明 S. ベネディクティ
  • 説明 Symboli S. Athanasii
  • ヴィタ・S・ルペルティ
  • ヴィータ・S・ディシボディ
  • Physica、sive Subtilitatum diversarum naturarum creaturarum libri novem、sive Liber simplicis medicinae。
  • シンフォニア・ハーモナエ・セレスティウム・レベレーションウム。
  • Ignota lingua、兼ラテン系バージョン
  • 祭壇の聖典
  • エヴァンゲリアのホームリアエLVIII
  • 原因と治療法、Liber compositae medicinae。

翻訳作品:

  • L. ムリニエ、ルアンジュ(全詩のプレゼンテーションと翻訳)、パリ、ラ ディフェランス、1990 年。
  • ビンゲンのヒルデガルト、神業の書、訳。 B. Gorceix、パリ、Editions Albin Michel、1989 年。
  • ビンゲンのヒルデガルト、 『シヴィアス: 道を知る、あるいは幻の書』、ピエール・モナ訳、パリ、ル・サーフ、1996
  • ( en )シビアス・コロンバ・ハート、ジェーン・ビショップ

ジェローム・ミロン編集部発行:

  • 神聖な生き物の機微を記した本 (I およびII : ピエール・モナ訳、1996)
  • 原因と対処法 (ピエール・モナ訳、2005)
  • 天上の調和の交響曲(レベッカ・レノワールとクリストフ・カラウド訳、2003年)
  • 手紙 手紙: 1146-1179

音楽

音声ファイル
「おお、フロロンデンス・ヴィルガ」 (情報)

ファイルを聞くのが難しいですか?
ファイルを聞くのに問題がありますか?

ヒルデガルトは 70 以上の歌、賛美歌、シーケンスを作曲し、その一部「セクエンティア」を含む中世の音楽アンサンブルによる最近の録音の主題となっていますディシボッド、 7世紀のアイルランドの修道士で、ディシボーデンベルクの二重修道院を設立し、ヒルデガルデはその伝記作者でした。彼女はまた、82 のメロディーを持ち、悪魔と美徳の間の魂の綱引きを描いたOrdo virtutumと題された典礼劇を作曲しました。

編集:

  • Symphonia: a Critical edition of the Symphonia Harmony Celestiumバーバラ・ニューマン、クレネル大学、米国

言語学

ヒルデガルトがリンガ・イグノタに使用したアルファベット

ヒルデガルトは、彼女が単独で書き話し、人工言語または構築言語であるリンガ・イグノタを開発したため、言語学の分野でも知られています。

  1. Hildegard van Bingen – afrikaans
  2. Hildegard von Bingen – alémanique
  3. هايدغارد بنجين – arabe
  4. هايدجارد بنجين – arabe égyptien
  5. Hildegarda de Bingen – asturien
  6. Binqenli Hildeqard – azerbaïdjanais

ビンゲンのヒルデガルト – 定義・関連動画

サイエンス・ハブ

知識の扉を開け、世界を変える。