| SAMPA: 母音の簡略化されたリスト |
| サンパ | API | 説明 | 例 |
| 私 | 私 | 閉じた（開口度 1度）前方非円形 | 英語、 スペイン語、 フランス語 ヴィテ、ドイツ語三重テン |
| 私 | 小文字の I | 閉じた（開口度 1 度）前部は丸みを帯びていないが、やや中心がありリラックスした形状 | イギリスの都市、ドイツの都市 |
| e | e | 半閉鎖 (開口度 2 度) 前方非円形 | アメリカ英語クマ、 スペイン語é l 、 フランス年、ドイツ語m ehr 、イタリア語r ete 、カタロニア語meh |
| E | ε (ギリシャ語のイプシロン) | 半開 (開口度 3 度) 前方非円形 | イングリッシュベッド、 フランス語偶数、ドイツ語、イタリア語、カタルーニャ語 |
| { | ae 合字付き、æ | 前部は丸くなく、開口部の 3 度と 4 度の間の中間 | 英語のキャット |
| y | y | 閉じた（開口度 1 度）前部が丸い | フランス語du 、ドイツ語T ü r |
| 2 | o 取り消し線、ø | 半分閉じた（開口度 2 度）前部が丸い | フランス語d eu x (「2」など)、ドイツ語H öh le |
| 9 | oe 合字付き、œ | 半開き (開口度 3 度) 前部が丸い | フランス語n eu f (「9」のような)、ドイツ語H ö lle |
| 1 | 私は取り消し線を引いた、私は | 閉じた（開口度 1 度）中央が丸くない | ロシア語 [m1s] ‘マウス‘ |
| @ | ə (e を後ろ向きに) | 半閉鎖（開口度 2 度）、中央非丸形 | 英語の試合、勝者、 ドイツ語 |
| 6 | ɐ (後ろ向き) | 中央は半開き（絞りは3度）。 | ドイツ語 |
| 3 | ɜ (逆ギリシャ文字イプシロン) | ハーフオープン (3 度の絞り) 中心は丸くありませんが、もう少し中心があり、リラックスしています。 | 英語の鳥 |
| もっている | もっている | 開いた (開口度 4 度) 前部は丸みを帯びていない | スペイン語d a 、フランス語b a teau 、 l a c 、ドイツ語Haar |
| } | あなたは取り消し線を引いた、あなた | 閉じた（開口度 1 度）中央が丸い。 | スウェーデンのsj u |
| 8 | o 縦に取り消し線、 o | 半分閉じた（開口度 2 度）中央が丸い。 | スウェーデン語 |
| & | 小大文字 OE 合字付き、ɶ | 開いた中央の丸い | アメリカ英語のそれ |
| M | ɯ (後方メートル) | 閉じた（開口度 1 度）後部は丸みを帯びていない | ベトナム語ư 、韓国語 으 |
| 7 | ɤ (ギリシャ文字の小さなガンマ) | 半閉鎖 (開口度 2 度) 後部は丸みを帯びていない | ベトナム語 ơ’ 、韓国語어 、エストニア語õ 、ウクライナ語и |
| V | ʌ (v 後方) | 半開き (開口度 3 度) 後部の非円形 | アメリカ英語run 、 enまたはgh |
| もっている | ɑ (上尾なしの「d」) | 開いた（開口度 4 度）後部は丸みを帯びていない。 | 英語a rm 、アメリカ英語la w 、標準フランス語â me |
| あなた | あなた | 閉じた（開口度 1 度）後部が丸い | 英語soo n 、スペイン語t ú 、フランス語 味、ドイツのハット |
| U | ʊ (小文字オメガを逆さまにしたギリシャ文字) | 閉じた状態 (開口度 1 度) 後部は丸みを帯びた、やや中心があり、リラックスした状態 | 英語p u t 、ドイツ語M u tter |
| ああ | ああ | 半分閉じた（開口度 2 度）後部が丸い | アメリカ英語のそれ、 スペイン語ヨー、フランス語ビュー、コート、ドイツ語ソール、イタリア語ハト、カタルーニャ語 |
| ○ | ɔ (c を左に反転) | 半開き (開口度 3 度) 後部が丸い | フランスの海岸、ファッション、イギリスの法律、逮捕、 イタリア語ではウー・オ・モ、カタルーニャ語ではオーナ |
| Q | ɒ (「b」の上尾部なし) | オープン (4 度の開口) 後部の丸み | イギリス英語では、t 、 c 、 gh は使用されません。 ドイツの料金所 |
