海底二万マイル (映画、1954 年) – 定義

導入

『海底二万マイル』は、1954 年に公開されたリチャード・フライシャー監督のアメリカ映画で、ジュール・ヴェルヌの同名の小説を原作としています。

あらすじ

一部の生存者の証言によると、1868年に数隻の船が謎の怪物によって沈没し、船員たちは現在も乗船を拒否しているという。サンフランシスコで足止めされた、水中動物相の専門家アロナックス教授と彼の忠実な評議会は、アメリカ軍の事実調査任務に参加することに同意する。彼らは、謎の失踪事件を解明し、おそらく怪物を殺すために、有名な銛打ちのネッド・ランドとともに「エイブラハム・リンカーン号」に乗り込む。

テクニカルシート

• 原題：海底二万マイル
• フランスのタイトル:海底2万マイル
• 監督: リチャード・フライシャー
• 脚本：アール・フェルトン、ジュール・ヴェルヌの同名小説を原作とする
• 製作会社：ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ
• 配給会社：ブエナビスタ・ピクチャーズ・ディストリビューション
• プロデューサー: ウォルト・ディズニー
• 写真:フランツ・プラナー、フランツ・レーム、ラルフ・ハマラス、ティル・ガッバーニ
• サウンドエンジニア：CO Slyfield、Robert O. Cook
• 特殊効果: ジョン・ヘンチ、ジョシュ・ミードール
• ビジュアルユニバースデザイナー：ハーパー・ゴフ
• 芸術監督: ジョン・ミーハン
• 装飾：エミール・クリ
• 衣装：ノーマン・マーシャン
• メイクアップ：ルー・ヒッペ
• 音楽: ポール・J・スミス
• 歌：アル・ホフマン（クジラの物語）
• 編集：エルモ・ウィリアムズ
• フォーマット: カラー (テクニカラー) – 2.55:1 – ステレオ (RCA サウンド録音) – 35 mm
• 原産国：米国
• ジャンル: アドベンチャー
• 収録時間：127分
• 発売日：
  • 米国: 1954 年 12 月 23 日、および 1963 年と 1971 年のリリース
  • フランス: 1955 年 10 月 7 日

コメント

この映画のアクションと構造、そして道徳的なトーンは、ジュール・ヴェルヌの小説とは大きく異なります。小説のシーンを選ぶ際、フライシャーは脚本家のアール・フェルトンと彼自身が「最も記憶に残るシーン」だけを残した、と明記している。そういったエピソードも含めて。私たちは、この本を注意深く読んだ人は誰もいないという事実を考慮したため、同じ連続性や同じ方法でそれらを使用しませんでした。監督はさらに、彼と脚本家は「本当の物語はなく、一連のエピソードがあるだけだと気づいた」と断言し、これは部分的に翻訳のせいだとしている。また、ディズニーと彼のチームは、小説を翻案することで、物語の出来事の雰囲気、登場人物、そして彼らの相互関係を圧縮し、変更しました。

ノーチラス号のバロック様式の外観は、視覚的に魅力的な外観を与え、船を囲む神秘と驚異のオーラを高めます。設計者のハーパー・ゴフによれば、ディズニーはヴェルヌの説明に倣いたかったが、彼は物事をそのようには見ていなかったという。「私はウォルトに、オウムガイはニモの秘密基地で急いで粗雑に作られたと話しました…利用可能な唯一の材料は回収された生の鉄でした」難破船から…ニモは、海底で見つけた難破船から、材料、家具、美術品、さらにはオルガンまで、潜水艇に必要なすべてのものを入手しました。 」。