導入
| 国立東洋言語文明研究所 | |
|---|---|
| 情報 | |
| 財団 | 1669年: 言語を学ぶ若者のための学校 1795年: 東洋言語専門学校 1914年: 国立東洋語学学校 1971年:国立東洋言語文明研究所 |
| 創設者 | コルベール |
| 親切 | 大きな施設 |
| 位置 | |
| 市 | パリ |
| 国 | フランス |
| 方向 | |
| 社長 | ジャック・ルグラン |
| 主要人物 | |
| スタッフ | 160 |
| 教師研究者 | 250 |
| 学生 | 9188 (2007) |
| その他 | |
| Webサイト | www.inalco.fr/ |
Langues O’またはLangues’O (ランゾーと発音) として知られる国立東洋言語文明研究所( INALCO ) は、フランスの高等教育および研究機関であり、起源言語以外の言語と文明の教育を担当しています。西欧。 「ラング オー」は、パリにある(現存する)東洋諸語の専門学校、その後王立校、帝国校、国立校の何世代にもわたる生徒によって付けられた名前であり、1971 年に現在の名前になりました。
本社はパリの 7区にあります。その移転は13世紀に新しい世界言語文明センターに計画されており、その「最初の釘」は 2009 年 2 月 11 日に打たれました。
ラングオーの学生は伝統的に「シルヴァン」と呼ばれていました。この用語はほとんど使われなくなったが、初代校長のアントワーヌ=イザック・シルベストル・ド・サシー(口語では「シルベストル」)の名前に由来しており、その像はリール通り2番地にあるホテルの中庭に建てられている。 「シルベストル・ド・サシーの非常に高度かつ極秘の命令」が、シルベストル家をその洗練されたギャグでパリの学生の間で有名にしたデマの伝統の起源となったであろう。シルヴァン家への特別な挨拶(「アフレ」)は、この民間伝承の一部だったと考えられます。
2006 年、この施設のロゴは、 INALCO の頭字語の上に「Langes O’」の文字と地球儀の上部で構成されました。時々、鳥と蛇で構成された古いロゴを見つけることがあります(リール通り 2 の風見鶏から借用)。

一般講演
歴史
フランスにおける東洋の言語と文明の教育は、ギヨーム・ブデの主導によるコレージュ・ド・フランスの設立にまで遡ります。古代言語に対する人文主義者たちの関心は、実際、フランソワ 1 世の外交における東洋学者の必要性とすぐに結びついていました。この時から、この枠組みの中で非常に専門的な指導が行われるようになりました。
起源(1669年)から1914年まで
東洋言語の特別学校は、特にラカナルの指導の下、国民会議(第10生年IIIの政令法/1795年3月30日)によって設立されました。
ヌーヴ・デ・プティ・シャン通りにあるパリ国立図書館の敷地内にその扉を開き、「政治と商業にとって有用性が認められた」生きた東洋言語を教えることを使命としています。最初に教えられた言語は「文学的で俗な」アラビア語、トルコ語、クリミア・タタール語、ペルシア語、マレー語でした。
この学校は19世紀に着実に成長し、新しい言語を追加し、1669 年にコルベールによってレヴァント言語の通訳者を訓練するために設立されたエコール・デ・ジューヌ・ド・ラングと合併しました。
1874 年、学校はサン ペール通りとリール通りの角にある個人の邸宅に移転しました。

1914 年から 1984 年まで
1914 年、この学校は「国立生活東洋言語学校」(ENLOV)となり、特別な地位を獲得しました。この地位は 1968 年まで存続し、その年に学生運動により「大学」として大学部門に統合されました。現代東洋言語センター」。この「CULOV」はこの名前を長く保持せず、1971 年 2 月 3 日の法令により国立東洋言語文明研究所 (INALCO) となり、1984 年までソルボンヌヌーヴェル大学 (パリ第 3 校) に付属しました。
リール通り 2 番地に密集していたさまざまな学部は、ドーフィーヌ、アニエール、クリシーなど周辺のさまざまな大学センター、あるいはパリのヴォルテール通り、サンシエ、ブロカ通り、リケ通りなどの賃貸施設に「一時的に」分散されます。他にも新しい言語が追加され、研究活動が発展しています。国際交流準備センター(国際貿易)、高度国際研究部門(HEI、特に外務競争試験の準備に特化)、コミュニケーションおよび異文化研修部門、自動処理言語など、学際的な部門が増加しています。多言語エンジニアリングなど
1972 年から 1975 年にかけて、単一拠点 (セルジー・ポントワーズ、マルヌ・ラ・ヴァレ) へのグループ化と、同研究所の国際言語コミュニケーション大学(UNILCO) への計画的転換は、その前兆的側面にもかかわらず成功しなかった。 René Sieffert と François de Labriolle によって擁護されたプロジェクト。
1985年以降
1985 年以来、INALCO は大規模な施設としての地位を確立してきました (たとえば、パリ政治研究所のような)。その目的は、中央および東ヨーロッパ、アジア、オセアニア、アフリカ、アメリカの先住民族の言語、ならびに関係国の地理、歴史、制度、政治、経済、社会生活を教えることです。
1990 年代には、他の再編成プロジェクトは実現しませんでした (最も先進的なプロジェクトは、ジュールダン大通りにあるエコールノルマル高等専門学校でのプロジェクトでした)。
最終的に、将来のフランス大通りの南、シュヴァレ通り、カンタグレル通り、グラン・ムーランの間のZACパリ・リヴ・ゴーシュの「トルビアック広場」に、言語と文明大学図書館(BULAC)とともにINALCOが位置することになる。 、「世界の言語と文明のセンター」の一部として。アーキテクチャ上の選択は、2005 年の初めに Ateliers Lionを優先して行われました。
ラングオーの大統領(1914年から1969年までの統治者)
- ルイ・マチュー・ラングル教授 (1796-1824) – ペルシア語
- アントワーヌ・アイザック・シルベストル・ド・サシー教授 (1824-1838) – 文字通りのアラビア語
- ピエール・アメデ・ジョベール教授 (1838-1847) – トルコ語(1798 年のエジプト遠征中の軍事通訳)
- シャルル・ブノワ・ハセ教授 (1847-1864) – 現代ギリシャ語
- ジョゼフ・レイノー教授 (1864-1867) – 文字通りのアラビア語
- チャールズ・シェファー教授 (1867-1898) – ペルシア語
- Charles Barbier de Meynard 教授 (1898-1908) – トルコ語、ペルシア語
- ポール・ボワイエ教授 (1908-1936) – ロシア語
- マリオ・ロケス教授 (1936-1937) – ルーマニア人
- ジャン・デニー教授 (1937-1948) – トルコ語
- アンリ・マセ教授 (1948-1958) – ペルシア語
- アンドレ・ミランベル教授 (1958-1969) – 現代ギリシャ人 (1970 年死亡)
- アンドレ・ギンブルティエール教授 (1969-1971) – ヒンディー語
- ルネ・シーフェルト教授 (1971-1976) – 日本人 (2004 年死去)
- アンリ・マルティン・ド・ラ・バスティード・デュスト教授 (1976-1986) – 中東文明 (1986 年に死亡)
- フランソワ・シャンパーニュ・ド・ラブリオール教授 (1986-1993) – ロシア人 (1971 年から 1986 年まで副学長)
- アンドレ・ブルジェ教授 (1993-1997-2001) – 中東文明
- ジル・ドゥルーシュ教授 (2001-2005) – タイ語
- ジャック・ルグラン教授 (2005 年以降) – モンゴル人
組織
INALCO は「大規模施設」(特に EPSCP)の地位を有しており、PRESソルボンヌ パリ シテの会員です。

研修・研究部門(現状)
INALCO は 16 の部門で構成されています。
- アフリカ
- 南アジア
- 東南アジア、上部アジア、太平洋
- 中国
- 日本
- ヘブライ語研究
- アラビア語研究
- ユーラシア
- 中央および東ヨーロッパ
- ロシア
- アメリカ大陸の言語
- コミュニケーションと異文化研修
- 国際交流準備センター
- 外国語としてのフランス語
- 高度国際学
- 多言語コンピューターテキスト
INALCO の部門 (1971 年の州)
- アフリカ局
- 東南アジア、アッパーアジア、オセアニア局
- 中国省
- 日韓庁
- 中東ヨーロッパ局
- インド・パキスタン省
- 中近東局 –北アフリカ
- アラビア語セクション
- トルコ、イラン、アフガニスタン研究セクション
- 中近東および北アフリカの文明セクション
- ヘブライ語とユダヤ人の言語と文明のセクション
- ソビエト社会主義共和国連邦部門
- アメリカ大陸の言語と文化セクション(1973年創設)
参考資料
- معهد اللغات والحضارات الشرقية بباريس – arabe
- معهد اللغات والحضارات الشرقيه بباريس – arabe égyptien
- Şərqi Dilləri və Sivilizasiyaları üzrə Milli İnstitut – azerbaïdjanais
- Национален институт по ориенталски езици и култури – bulgare
- INALCO – catalan
- Institut national des langues et civilisations orientales – tchèque
