導入

ジョン・バローズは、1837 年 4 月 3 日にデラウェア郡 (ニューヨーク) で生まれ、1921 年 3 月 29 日にカリフォルニアで亡くなった、アメリカの自然主義者およびエッセイストであり、アメリカの自然保護運動の発展において重要な役割を果たしました。
米国議会図書館の『アメリカン・メモリー』の伝記作家によると、ジョン・バロウズは、特にアメリカ文学のジャンルである自然エッセイにおいて、ヘンリー・デイヴィッド・ソローに次ぐ最も重要な作家だったという。 20世紀初頭、アメリカで自然愛と自然保護運動が盛り上がっていた時代に、彼はすでに「自然界の偉大な老人」という真の存在になっていました。彼の並外れた人気は、1871 年の『ウェイク・ロビン』から始まるエッセイ集の着実な流れによって支えられました。伝記作家のエドワード・レネハンによれば、バロウズのプロフィールは自然科学者というよりも、「自分の研究結果を報告する義務を負う文学的博物学者」というものでした。自然界の認識。」その結果、当時の文化的変化に完全に調和した作品が完成しました。これがおそらく、当時の人気とそれ以降の相対的な無名さの両方を説明しているのでしょう。

若者
バロウズは、チャウンシー・バロウズとエイミー・ケリー・バロウズの10人の子供のうちの7番目でした。彼はニューヨーク州デラウェア郡ロクスベリー近くのキャッツキル山脈にある家族の農場で生まれました。子供の頃、彼はオールド・クランプ・マウンテンの斜面で何時間も過ごし、キャッツキル山脈、特にスライド・マウンテンの高峰を観察した。後にそのことについて書いた。彼の学校の友人の中にはジェイ・グールドもいた。
彼は教師になるために 17 歳で学校を中退し、クーパーズタウン神学校を含むいくつかの教育機関で勉強を続け、そこでウィリアム・ワーズワースやラルフ・ウォルド・エマーソンの著作に出会いました。自然とその精神への影響への関心を通じて、これら 2 人の作家は生涯を通じて彼に影響を与えることになりました。彼は 1856 年 7 月に神学校を辞め、イリノイ州バッファロー グローブの小さな村に向かい、そこで翌年まで教えました。それから彼は「私が残した女性」と結婚するために東に戻りました。
出版物
- 詩人および人物としてのウォルト・ホイットマンに関するメモ(1867)
- ウェイク・ロビン(1871)
- 冬の日差し(旅行記、1875 年)
- 鳥と詩人(1877)
- イナゴと野生の蜂蜜(1879)
- ペパクトン(1881)
- フレッシュ・フィールズ(旅行記、1884)
- 兆候と季節(1886)
- 鳥とミツバチおよび自然界におけるその他の研究(1896)
- 室内研究(1889)
- リヴァービー(1894)
- ホイットマン: 研究(1896)
- 日の光(1900)
- リスとその他の毛皮を持つ動物 (1900)
- 自然の歌(編集者) (1901)
- ジョン・ジェームス・オーデュボン(伝記、1902年)
- 文学的価値およびその他の論文(1902)
- 遠くも近くも(1904)
- 自然のあり方(1905)
- ルーズベルトとのキャンプと放浪(1906)
- 鳥と枝(詩、1906 年)
- 歩いて浮かんで(1907)
- 葉と蔓(1908)
- 時間と変化(1912)
- 年間サミット(1913)
- 生命の息吹(1915)
- リンゴの木の下で(1916)
- フィールドと研究(1919)
- 宇宙を受け入れる(1920)
- もみじの下で(1921)
- 最後の収穫(1922)
- 私の少年時代、息子ジュリアン・バローズによる結論(1922年)
- フランス語の現代版
- 『あなたの家を建てる』 、アメリカから翻訳、ジョエル・コルヌオー著(翻訳:家づくり)、プルミエール・ストーンズ、2005
- Les Yeux のピアス、Joël Cornuault によるアメリカ語からの翻訳、Gabrielle Cornuault によるビネット、ベルジュラック、Librairie la Brèche 、2006
- 「ものを見る芸術」 、ジョエル・コルヌオーが選択および翻訳したページ、ガルドンヌ、フェデロップ、2007

