導入
この記事は、建築における狂気という用語に関する 2 つの記事からなるグループの一部です。
- Folie (庭園工場) は、主に17 世紀から19世紀にかけて公園や庭園に建てられた、ロマンチック、グロテスク、東洋的、空想的、またはロマンチックなインスピレーションを受けた工場、パビリオン、または建物を扱います。
- フォリー(プレジャーハウス)とは、 18世紀に貴族や富裕層が都市郊外に建てたプレジャーハウスを指します。
ガーデンフォリーまたは工場は、公園や庭園に建てられた、さまざまで時には豪華な形状 (パビリオン、橋、滝、遺跡、洞窟、シェルハウス、ロタンダ、塔) を備えた小さな建築物で、多くの場合ロマンチックな性格を持っています。
![]() ドーメニル湖の洞窟にあるギリシャ神殿、19世紀。 「自然な工場」に「古典的な工場」を重ねます。 | ![]() コニャックの公共庭園にあるゴシック様式の塔 |

歴史的

ジャン=バティスト・ドラフォスによるカルモンテルの後の彫刻(1779年)。
16世紀末から19世紀初頭にかけて、ロマン主義と英国式庭園の隆盛と同時に、庭園工場は非常に人気がありました。
- 古典的な庭園では、その大部分が一時的な建造物でした。テントの形や木の格子を使って建てられ、田舎のお祭りの装飾として役立ちました。
- イングリッシュガーデンでは、その配置と継承により、視点の明確な表現が確保され、散策路が中断されます。
庭園内に工場を設立することは、絵のように美しいものを求める単純な探求に応えることができましたが、 18世紀末のロマン主義により、その配置は哲学的な側面で豊かになりました。歩行者のルートに沿った一連の工場は、その後、慰霊碑、哲学の寺院、庵、洞窟など、内省のサポートとなりました。
装飾的な側面を超えて、これらの建物の実用的な側面は、時が経つにつれて忘れ去られることがよくありました。このため、園芸工場は「誤解された建物」と評されることもありました。
工場の復旧
生き残った工場が石造りで、時には部分的に廃墟のように見えることもありましたが、そのほとんどは都市の圧力による公園の減少とともに消滅しました。
この理由と、その構造の軽さのため、多くの工場が移転されました。残念なことに、これらの場所の変更は、その設立を支配していた哲学的道筋の理解を混乱させました。
工場の修復は一般に、建物の再建に重点を置き、自然環境の本質的な側面を忘れています。工場は庭園の植物構造の不可欠な部分であり、それを基に設計されています。したがって、建物の修復は、植物の配置(茂みのスクリーン、葉の色、植生に設けられた隙間や視点など)の修復と並行して行われなければなりません。この点において、ヴェルサイユのプチ・トリアノンの英国式庭園の最近の修復は、あらゆる点で模範的です。


