Vallis (複数形valles ) は、谷を指すラテン語起源の言葉です。火星では、非常に多様な形の谷を表すために使用されます。したがって、渓谷は、マリネリス渓谷の巨大な峡谷系にも、ザンテテラのシムド渓谷のような浅く定義が曖昧な渓谷にも同様に当てはまります。
この広い谷には、さまざまな言語で赤い惑星に付けられた名前が付けられていることがよくあります。アレスはラテン語で火星を意味し、アル・カーヒラはアラビア語、インドネシア語、マレー語で火星を意味し、インカ語ではアウカク、ペルシャ語ではバフラム、アルメニア語ではフラド、ホル・デッシャーはインカ語で火星を意味します。日本語ではエジプシャン・カセイ、ネパール語ではマジャ、サンスクリット語ではマンガラ、ウェールズ語ではマウルス、ヘブライ語ではマアディム、バビロニア語ではニルガル。また、スターという言葉の翻訳であることもあります (ただし、これはまれです)。Dao Vallis はタイ語で星を表す Dao を指し、Reull はゲール語で惑星を指します。
小さな渓谷には有名な陸地の川にちなんで名前が付けられています。デュビス渓谷はフランスのドゥー川を指し、ロワール渓谷はロワール川を指します。