黄金の火山 – 定義

導入

『黄金火山』は 1899 年にジュール・ヴェルヌによって書かれた小説で、息子のミシェル・ヴェルヌによる改訂版が 1906 年に出版されました。ピエロ・ゴンドーロ・デッラ・リーヴァのおかげで、修正されていないバージョンが 1989 年に出版されました。

物語はゴールドラッシュの真っ只中に起こり、クロンダイク川岸の利権を相続する2人のカナダ人のいとこが登場します。

創作の経緯

1886 年、ピエール＝ジュール・ヘッツェルの死の日、ジュール・ヴェルヌは、彼の小説の性質 (科学的および地理的) に重くのしかかっていた制約から部分的に解放されました。彼はこの新しい自由を利用して、より独創的、風刺的、またはより哲学的な内容の小説を作成しました。 1896 年、クロンダイク川の岸辺が金探鉱者によって侵入されました。ジュール・ヴェルヌは、特に自分の息子が探鉱を始めて以来、この現象に魅了されずにはいられませんでした。しかし、ジュール・ヴェルヌはこの黄金への渇望を心の中に抱いていませんでした。彼はそれが文明の衰退の原因であると信じています。この命題は、『In Magellanie』 、 『The Meteor Hunt』 、 『Second Homeland』などの他の小説でも言及されています。したがって、この小説はこの惨劇に対する攻撃である。

偉大なる北

ジャック・ロンドンのような偉大な北部の美しさと厳しさを描写する芸術を持たずに、ジュール・ヴェルヌは私たちにこれらの広大な空間のスリルを感じさせることに成功しました。ドーソン市やチクート峠を越える吹雪にどうやって耐えられるでしょうか? 「寒さと疲労で命を落とし、木の下に置き去りにされた貧しい移民を見ることは珍しいことではなかった…」極北の都市は、ジュール・ヴェルヌが慣れ親しんでいたあらゆる正確さで描写されています。クマの攻撃やヘラジカ狩りには、なんと冒険の香りが漂うでしょう。

暗い小説

この小説では、ジュール・ヴェルヌは意図的に悲観的です。人間の本性について悲観的。英雄の一人でさえ、「すでに多くの犠牲者を引き起こし、そして今後も引き起こし続ける」この金の熱に抵抗することはできません。そのような事業の成功については悲観的です。ベンとサミーは二度も幸運と死の危機に瀕した後、一オンスの金も持たずに遠征から戻ることになります。ゴールドフィーバーに罹った人は完全に回復することはなく、ベンは永遠に苦い思いをすることになります。作品を明るくする明るいキャラクターは登場しない。この小説に漫画的な要素を加えるパガネルやパスパルトゥーもいない。登場人物たちは風邪や病気、あるいはいくつかのナゲットをめぐる争いの最中に死んでしまいます。それは、わな猟師、探鉱者、山賊など人間の世界です。この小説に登場する女性は 2 人だけで、ドーソン市の病院で働くことを職業としている 2 人の修道女です。

ミシェル・ヴェルヌの修正

この小説の暗い性格、黄金への渇望の明確な非難により、この小説は「Extraordinary Voyages」シリーズから非常に際立った作品となっています。ジュール・ヴェルヌが生前にこの作品を出版できなかった可能性は非常に高く、世間の彼への期待とはずれていた。ミシェル・ヴェルヌが小説を柔らかくする修正を加えたことにより、その版が可能になった。ミシェル・ヴェルヌのバージョンでは、二人の修道女は将来のいとこになり、もちろん、これはすべて二重結婚で終わります。いとこの使用人というより軽いキャラクターが作成されますが、専門家で寡黙なインド人のネルトは、より風刺的に表現され、尊厳を失います。最後に、ジュール・ヴェルヌのメッセージにはさらに深刻なひねりが加えられています。英雄たちはこの旅から完全に手ぶらで戻ってくるわけではありません。結局のところ、卑金属はそれほど卑劣ではないのでしょうか？したがって、ジュール・ヴェルヌ協会がジュール・ヴェルヌ作品のほぼ完成したオリジナルの原稿を発見できたのは幸運でした。