導入
| ヴォーグー | |
|---|---|
 | |
| 管理 | |
| 国 | フランス |
| 地域 | ノルマンディー地方下流域 |
| 市 | カーン |
| 歴史 | |
| 都市化の段階 | 中世 |
ルヴォーグーはカーンにある小さな古い地区です。
歴史
起源から革命まで
ル・ヴォーグは、征服王ウィリアムがカーン城を築いた岩だらけの断崖に西を囲まれた涸れ谷で、東はサン・ジル教会、後に「婦人修道院」が建った台地に囲まれています。現在のヴォーグ通りである小道は、クーヴルシェフの村落を経由してドゥヴル・ラ・デリヴランドに通じていました。 1070年代、ウィリアム征服王は自らの管轄下にあった町（ブール・ル・ロワ）を閉鎖しました。おそらく溝が先行する堤防であるこれらの工事は、もともと防御的な価値を持っていたとは考えられず、むしろ修道院の管轄下に置かれた町からブール・ル・ロワを区切ることを目的としていたようです。いずれにせよ、ヴォーグは自らが郊外の位置に置かれていることに気づく。
この地区自体が初めてヴァリーグの形で言及されているのは、ロバート・コートヒューズが「ヴォーグのすべて、すべての家々、市壁とプティ・オルヌ川まで」を修道院に提供するという憲章の中で、ヴァリーグの形で言及されている。ブール・ラベスに位置していますが、主に市壁内を管轄するサン・ピエール教区に依存しています。 14世紀から15世紀には、教区のこの地域はサン ピエール アン ヴァルグーと呼ばれていました。 12世紀初頭、バイユー支部はフィリップ・オーギュストとその後継者ルイ7世の顧問ギヨーム・アカランに、城に面した丘に12世紀に建てられた礼拝堂が建つ土地を提供することを提案した。 1219 年、聖墳墓大学教会が聖アンナに捧げられた古い礼拝堂の隣に建てられました。
2 つの重要な道路、ドーバーへの道とコロンベルのフェリーを経由してダイブへの道が、1245 年に初めて言及されたポルト オーベルジェから出ています。その結果、ヴォーグは戦略的な交差点でした。 1417 年にイングランド王ヘンリー 5 世が市を占領した際、地区の大部分が焼かれ、聖墳墓教会が略奪されました。
フランス革命の間、ヴォーグ通りはドロワ・ドゥ・ロム通りという名前になり、シャノワーヌ通りはモンターニュ通りに改名されました。
19世紀から20世紀半ばまで
19世紀から20世紀にかけて、この地区は中世に近い姿を保っていました。 1839 年、住民は狭すぎると考えたポルト オー ベルジェ通りの拡張を目的とした請願書に署名しました。ヴォーグ通りは 1844 年まで舗装されませんでした。これらの交通問題を解決するために、カルバドス市議会は 1850 年に知事にモントワール・ポワソヌリ通りの延長部分に新しい通りを建設することでカーン市と合意に達するよう要請しました。道路の拡張と修正に必要な収用と作業手順は、省の管理下にあります。この計画は1853 年 1 月 11 日の法令によって中止されました。モントワール ポワッソヌリー通りはシャノワーヌ通りに直接接続され、交通は狭いポルト オー ベルジェ通りから迂回されました。
交通面では多少の改善は見られましたが、衛生状態は依然として劣悪です。この地区は、たとえば 1865 ～ 1866 年または 1873 年に市内を襲ったコレラの流行によって大きな被害を受けました。兵舎となったカーン城とカーン港の間に位置するこの人気の地区は、悪い評判を持っていました。 20世紀初頭にエディット ピアフの父方の祖父母がポルト オー ベルジェ通りで経営していた店など、いくつかの飲み屋があり、売春婦も数多くいます。住民の生活環境を改善するために、ポルト・オー・ベルジェ通りの慈善事務所やヴォーグ通りの亡命室などの慈善施設が近隣に設置されています。リジューとセーのプロビデンス修道会が運営する会衆学校は、若い女子に教育を提供している。 1910年、市はセピュルクルの敷地にヴォーグの学校に代わる新しい女子学校の建設プロジェクトを開始したが、この構想は実現しなかった。 1928 年、カルバドス市議会はヴォーグ通り75 番地に社会衛生部門の役所を設立しました。住民はこの診療所で治療を受けることができます。
1907 年、すでに 3 つの路線を運営していたカーン電気軌道会社に、カーン市の中心部と新しい病院(現在の CHR クレマンソー) の間に新しい路線を建設するよう打診されました。 1913年、市議会はバス通りとブケ通りの角にある路面電車の通行を妨げる可能性のある建物を収用することさえ決議した。しかし、第一次戦争が勃発し、ヴォーグ通りを通るこの路線は建設されませんでした。
1944年以降
1944 年 6 月 6 日の午後から、ヴォーグ地区は連合軍による爆撃を受けました。ル・ヴォーグは6月8日、9日、11日に再び爆撃を受けた。 7月7日の最後の爆撃では、ヴォーグ通り50番地にあるサン・ピエール姉妹の家のシェルターに設置されていたパッシブ・ディフェンス・セクターのPCが破壊された。避難所の倒壊により67人の難民が埋葬され、そのうち38人が死亡した。この爆撃により、ヴォーグ上に位置するサン・ジル地区の大部分、ヴォーグ頂上のピガシエール地区、および地区の南西部（ブケ通り、グレインドージュ通り、ポルト・オー・ベルジェ通りの一部）が破壊された。ヴォーグ通りの下部とオート通りのみが保存されています。
カーンの再建中、城の城壁が見えないようにするために、ヴォーグ通りの上部を拡張し、その奇数面の大部分には建物を建てないことが決定されました。古い大学教会の周囲とその下に位置する地区の一部は、1978 年にカーンの旧中心部の登録地に統合されました。その後、地区の古い部分は歩行者専用化されました。 1980年3月29日に再開発が始まり、多くの飲食店がこのエリアにオープンしました。