私たちは水俣病について、水銀化合物による中毒によって引き起こされる深刻かつ永続的な神経疾患を指す言葉として話します。
水俣、歴史の原点
1907年、チッソ株式会社の創業者野口純は日本の南西部、水俣に石油化学工場を設立しました。従業員は主に地元の人ですが、上級幹部は日本の一流大学の出身者です。この工場は 1932 年から、水銀を含む多数の重金属残留物を海に排出しました。酸化水銀は、アセトアルデヒド CH 3 CHO の合成触媒として使用されます。 20 年後、最初の症状 (運動能力の喪失など、神経系に関連する多くの問題) が現れ、この病気の最初の説明は 1949 年に遡ります。当時、チッソ会社は経済的成功の例とみなされ、戦時中も事業を継続できた稀有な企業の一つでした。
特に魚の摂取に続いて、1949 年から 1965 年までに 900 人近くが死亡した。同社はまた、2,200 人の公式患者を認定したが、訴訟手続きを中止するために 10,000 人近くの影響を受けた人々に支払った（一人当たり 22,000 ドル）。実際、200万人近くの人が直接的または間接的にこの汚染で苦しんでいます。何の症状もない母親が、重度の疾患を抱えた子供（多かれ少なかれ重度の奇形、さまざまなまたは複数の障害、死産など）を出産しています。
1959年、チッソ企業の従業員である細川肇医師は、猫に対して行った実験の後、観察された現象が水銀汚染に関連していると確信した。実際、港の猫たちが海に身を投げて溺死するほど気が狂っていることに私たちは気づいていました。これにより、都市に影響を及ぼしている悪に対する終末的な注意がもたらされましたが、最も影響を受けた住民である漁師の家族とのつながりを作ることが可能になりました。魚は両方のグループの食事において重要な役割を果たしました。
残念なことに、水銀の流出は、より経済的な（そしてついでに汚染の少ない）合成プロセスが導入された 1966 年まで続きました。この期間全体 (1932 年から 1968 年) で、約 400 トンの水銀が湾に放出されました。
1977年からは汚染汚泥を処理し、保管するようになった。
1993年、徳仁皇太子と当時のチッソ社長江頭豊の孫娘との結婚は、日本で一時的な憤りを引き起こした。
1996年になって初めて、国はすべての犠牲者を補償する妥協案を提案した。
私たちは彼らが戦わなければならなかった戦いを想像することができます。質素な出自の彼らは、戦後、最初の工業大国の一つになることに賭けていた日本において経済的成功の例と考えられている強力な企業と対峙しなければなりませんでした。
諸悪の根源が自分の勤める会社にあると知った医師・細川肇の微妙な境遇も想像する。ここでもまた、会社との結びつきが非常に特殊であり、「雇用主の生涯に対する生涯の仕事」という言葉で単純化できる日本の文化的背景が、問題を解決する上で多くの問題を引き起こした。
水銀中毒の問題を引き起こす可能性のある人間の活動
- 砂金採り（金の抽出）では大量の水銀が使用され、未処理のまま放置すると地元住民を汚染する危険があります。例えばガイアナでは、ガイアナアメリカ先住民組織連盟が民事訴訟を起こし、Xを毒殺容疑で告訴することを決定した。
情報源
参考文献
- 『400匹目の猫、あるいは水俣の汚染』フェルナン・ジゴン、1975年、ロバート・ラフォント版
- 日本の産業病と労働組合、ポール・ジョバン、2006 年、éditions de l’EHESS
