ベチェテ(ワロン語起源の用語) は、アルデンヌ山塊で物品や人の輸送に使用された、さまざまなサイズの長くて平底の川船でした。これらは特にウルト川流域 (ウルト運河、ヴェドル運河、アンブレーヴ運河、サルム運河、ウルト運河) で目撃されており、原材料 (鉱石、木材) の輸送とリエージュからの完成品の輸送に使用される輸送手段の 1 つでした。業界。
その形状は、時には豊富な流量があるものの、河床には岩が点在し、所々に浅い深さがあるこれらの川に特に適応していました。船首の高い形状により、ダムを渡ることもできました。彼らは通常、曳航して川を遡りました。
ウルト運河の建設には好ましい交通手段と考えられていましたが、その衰退は19世紀半ばのアルデンヌ山塊の中心部での鉄道建設と並行して起こります。ベルニスタップからベルギーとルクセンブルクの国境の下を通るビュレットまでのトンネルは、その規模で建設されました。
読むには: ポール・ド・レ著「The Last Bètchète」、4 巻の歴史小説 – Clé éditions littéraires と Céfal が共同出版、2006 年。
ワロンで
ワロン語では、この用語は何よりもあらゆる物体(例: 靴) の「点」、「先端」を意味します。この用語は、一般的な意味とバトリエールの意味 (「ベシェット」、nf と発音) の両方から、ベルギー、特にリエージュからフランス語に伝わりました。
betchete d’Oûte : ピティト・レイディング・バテア・キ・ポワールト・マルカンディジェ・シュール・アイヴェ・ド・オウテ。 ( ワロンモの定義)。
この用語は、ワロン州で「ゴンドラ」を指すのにも使用されます。
言語学では、接頭辞の翻訳として使用されます (例: wa:Betchete ki- / c(o)-を参照)。
