導入
翻訳ステータス:進行中 コメント: 非常に興味深いコメントがここにあります 依頼者: Aristarche (d) 2009 年 11 月 18 日午後 8 時 21 分 (中央ヨーロッパ時間) 翻訳への関心: adq
翻訳者: –Aristarché (d) 2009 年 11 月 18 日午後 8 時 25 分 (中央ヨーロッパ時間) 翻訳の進行状況: █████ █████ 50%
翻訳版: 2009 年 11 月 18 日 役立つリンク: 翻訳に参加するにはどうすればよいですか? ;内部リンクを翻訳する
翻訳追跡ページ— この情報を更新します

オックスフォード大学のカレッジの 1 つであるジーザス カレッジの建物は、トゥル ストリート、シップ ストリート、コーンマーケット ストリート、マーケット ストリートの間の市の中心部に位置しています。
ジーザス カレッジは、ウェールズの牧師、セント デイヴィッド大聖堂の会計担当であるヒュー プライスの要請により、1571 年にイギリス女王エリザベス 1 世によって設立されました。
設立憲章により、学生数の減少に見舞われていた大学であるホワイトホールの土地と建物が大学に与えられた。プライスはホワイト ホールの建物に新しい建物を追加し、1574 年の彼の死後も建設が続けられました。
ホール、礼拝堂、校長室を含む最初の正方形の中庭は、1621 年から 1630 年の間に完成しました。2 番目の正方形の中庭の建設は 1630 年代に始まりましたが、イギリス南北戦争によって中断され、1712 年頃まで完成しませんでした。 20世紀に 3 番目の中庭に建てられ、科学実験室 (現在は閉鎖)、学部生用の図書館、学生や会員用の追加の宿泊施設が含まれていました。大学のメインサイトの外には、オックスフォードの東と北にアパートメントとスポーツグラウンドがあります。
この礼拝堂は 1621 年に奉献され、1636 年に拡張されましたが、1864 年に建築家ジョージ エドマンド ストリートの監督のもとで大幅に改築されました。これらの変更には批判者もおり、ある大学の歴史家(アーネスト・ハーディ、1921年から1925年まで校長)はこの研究を「軽率」と評した。ホールでは、寝室が屋根裏部屋に設置された 1741 年に、元の天井は漆喰天井で隠されました。校長の住居は、最初に建設された正方形の中庭の最後の要素であり、17 世紀初頭の木製パネルが使用されています。第 2 広場コートにある会員図書館は 1679 年に建てられ、11,000 冊の古書が所蔵されており、2007 年に 70 万ポンドをかけて修復されました。
古いものの 2 倍の広さの新しいジュニア談話室が 3 番目の中庭に 2002 年に完成し、大学の向かいにある 730 万ポンドの建築プロジェクトが2010 年 6 月に完成する予定です。
大学の 2 つの正方形の中庭の 4 面を含む 11 の建物が記念碑に指定されています。礼拝堂、ホール、校長室を含む 9 棟の建物は、特に重要な建物に与えられる最高のカテゴリーに属します。他の 2 つの建物 (外壁と 3 番目の中庭にある 20 世紀初頭の増築) は、国家的に重要で特別な関心のある建物に与えられるクラス II の指定を受けています。
建築史家のニコラウス・ペヴスナーは、最初の正方形の中庭を「小さくて美しい」、礼拝堂の祭壇の後ろの祭壇画は「とても美しい」と述べています。しかし、彼は1971年にオープンした第三中庭の旧会員ビルを「礼儀正しくてファッショナブルなデザイン」と非常に批判的である。歴史家ジョン・ジュリアス・ノリッジは、最初の正方形の中庭には「特異な魅力」があったが、二番目の中庭には「わずかに尖った切妻が絶え間なく続いているため、強い統一感」があったと述べている。詩人のジョン・ベッジェマンは、最初の 2 つの中庭の明確な計画と、その大きさと周囲の建物の高さの関係を強調し、「細部から判断すると普通の建物を、際立ったものにしている」と述べています。しかし、彼は、第 3 中庭に 20 世紀に増築されたことは「面白くない」と考えています。








