導入
| 大聖堂 サント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサダ出身 | |
|---|---|
![]() | |
| 地方名 | サント ドミンゴ デ ラ カルサダ大聖堂 |
| 緯度 経度 | |
| 国 | スペイン |
| 地域 | ![]() |
| 部門 | ![]() |
| 市 | サント ドミンゴ デ ラ カルサダ |
| 崇拝 | ローマカトリック教徒 |
| 親切 | 大聖堂 |
| に付属 | カラオラ司教区とラ・カルサダ・ログローニョ司教区(共同) |
| 工事開始 | 12世紀 |
| 仕事の終わり | 16世紀 |
| 主流のスタイル | 小説 ゴシック ルネッサンス バロック |
| 保護 | 歴史的記念碑 |
スペインのリオハにある小さな町、サント ドミンゴ デ ラ カルサダの大聖堂は、コーズウェイの聖ドミニコに捧げられています。
1959 年以来、ログローニョやカラオーラと同じ大聖堂の称号を持っています。
歴史
初期の教会はエルサルバドル (救世主) とサンタ マリアの祈願のもとに設置され、1098 年にアルフォンソ 6 世国王が土地を寄付しました。
1106 年にドン ペドロ ナザール司教によって奉献されました。 1158 年までは参事会教会であり、1232 年からは大聖堂となり、カラオラ ラ カルサダ司教座が置かれていました。
現在のロマネスク様式の教会の工事は 1158 年に始まり、古い教会の多くが残されています。彼らはメートル・ガルシオンによって率いられました。 16世紀に、トランセプトの一部が大幅な改修を受け、聖ドミニコの墓のために左側が拡張されました。巡礼教会として組織され、コンポステーラの聖ヤコブの道に沿って存在するモデルであり、礼拝堂の急増と、内部の循環を可能にする後陣の外来の存在が特徴です。
インテリア
内部では、ルネッサンスの彫刻家ダミアン フォルメントの作品である祭壇画を強調する価値があります。アンドレス・ナヘラとギレン・デ・オランダによるプラテレスク合唱団。巨匠ベロラドによるスペイン・フランドルの祭壇画。そして、最も純粋なロマネスク様式の後陣と中会によって形成されたロマネスク様式のアンサンブル。絞首台は、コンポステーラの巡礼者の無実を証明することで復活したという伝承を報告する者たちと同じように、生きた雄鶏と雌鶏を収容することによって、不当に絞首刑にされた巡礼者の記憶を保存している…この物語は絞首刑になった男の奇跡を構成するに依存した。
身廊
これは、ロマネスク様式の基準と交差した樽型ヴォールトが共存する、原ゴシック建築のスペインの最良の例の 1 つです。
巡礼教会として組織されており、3 つの身廊があり、中央の身廊は幅が 2 倍で高さが大きく、トランセプトの交差点とロマネスク様式の後陣、および 3 つの後陣礼拝堂が交差しています。
祭壇画
バレンシアのルネサンス彫刻家ダミアン・フォルメントは、彼の最も壮大な作品の 1 つである祭壇画を大聖堂に残しました。これは彼の作品の中で木製で作られた唯一の作品であり、他の作品はアラバスターで作られています(サラゴサの柱の祭壇画、ポブレット修道院の祭壇画など)幅9メートル、高さ13メートルです。彼は 1540 年にこの街で亡くなりましたが、その作品は実質的に完成したまま残されました。
多色性はアンドレス・デ・メルガルの作品です。
その中央部分には大聖堂の所有者であるエルサルバドルの像があります。上は聖母の昇天。これらはすべて、受胎告知、羊飼いの礼拝、王たちの礼拝、奉献、復活、ペンテコステ、キリストの堕落、第五の苦悩、鞭打ちなどの場面に囲まれています。サン・ドミニク・ド・ラ・ショセなど20体の彫像もあります。
ローマのベッドサイド
1995年に教区の美術品修復ワークショップがルネッサンス様式の祭壇画を解体し、福音書側(南)のトランセプト交差点の礼拝堂に移したとき、私たちは最も独創的な後陣を発見しました。ヒスパニック系ロマネスク建築の最高傑作の 1 つで、礼拝堂、後陣、回廊が巡礼者が同じ視点で統合された空間です。祭壇画によって隠されていた柱が解放されると、リオハ全土で最大のロマネスク様式の図像のアンサンブルを鑑賞できるようになります。
美術史の最高の専門家が参加した論争の結果、大聖堂の後陣を露出したままにすることが選択されました。
礼拝堂に向かって装飾された 4 つの柱柱のうち、2 つは植物のみで装飾されています。 3番目では、4つの四形態に囲まれた三位一体が描かれています。そして4代目のダビデ王。
この礼拝堂は、初期ロマネスク様式の教会の 3 つの教会の中で唯一保存されています。
キリストの神格化、復活、水上のイエス、受胎告知と聖母戴冠、昇天などが表現されている首都を記す後陣。
素晴らしい照明がこの並外れた修復を引き立てました。
合唱団
プラテレスク聖歌隊は大聖堂の中央部分を占めており、修道士を教会の残りの部分から完全に隔離しています。
それはフアン・デ・カステヤノス司教の命令で行われた。これは 1527 年にアンドレス デ ナヘラによって作られ、素晴らしい司教座を製作しました。そして、異常な包囲を実行したのはギレン・デ・オランダでした。
合唱団は 2 つのオーダーの座席で構成されます。上部は 33 の座席で構成されており、その中には聖人や預言者の浅浮き彫りが彫られています。下部には 26 の座席が統合されており、聖人と処女を支えています。
ウォールナット製です。グロテスクな装飾要素や植物などがふんだんに使われています。 5 つの素晴らしい階段を介して両サイドの身廊と連絡しています。
聖ドミニコの礼拝堂
聖ドミニコの墓は大聖堂の礼拝堂の中心要素として設計されており、鶏舎の西に位置しています。
蓋の上に横たわる聖人の姿は12世紀末のロマネスク様式です。サント・ドミンゴは、衣服を着てクッションに頭を置き、頭に2人、腰の高さの2人、足元に2人の計6人の小さな天使を伴って現れます。作品は痕跡だけが残る多色作品でした。
墓を囲む風景はディエゴ・ロペス・デ・ズニガ司教の後援により、1440年頃にゴシック様式で制作されました。彼らは聖人の奇跡について語っています。
その上には、ヴィガルニーのデザインに基づいて、1513 年にフアン・デ・ラシーネスによって作られたアラバスター天蓋があります。聖人の生涯に関する浅浮き彫りで装飾されています。
鶏小屋
1460 年頃に建てられたこの建物は、多色の石で作られたゴシック様式の作品で、白い雄鶏と雌鶏という一対のガリ科の鳥が飼われています。
翼廊交差点の右腕、聖ドミニコの墓に面した書簡側 (北) にあります。それは巡礼者に対する聖人の援助の生きた永続的な証しです。そして、「サント ドミンゴ デ ラ カルサーダ ドンデ カント ラ ガリーナ デ アサダ」という有名な言葉で、サント ドミンゴ デ ラカルサーダの名前をすべての巡礼路に広めた有名な奇跡を思い出します。 (サント・ドミンゴ・デ・ラ・カルサーダ、調理後に鶏が歌を歌った場所)
大聖堂のアーカイブには、ガリン科の存在を示す 1350 年の文書があります。これは、アヴィニョン教皇クレメンス 6 世 (1342-1352) の雄牛で、大聖堂の礼拝を手伝い、神聖な礼拝に出席する信者に免罪符が与えられました。 「ハイエンラ教会」。
ガリナ科の鳥は毎月交換され、その作業はサントドミンゴ同胞団のボランティアによって行われています。
参考資料
- كاتدرائيه سانتو دومينجو دى لا كالزادا – arabe égyptien
- Cocatedral de Santo Domingo de la Calzada – catalan
- Kathedrale von Santo Domingo de la Calzada – allemand
- Santo Domingo de la Calzada Cathedral – anglais
- Katedralo de Santo Domingo de la Calzada – espéranto
- Catedral del Salvador (Santo Domingo de la Calzada) – espagnol



