導入
コンスタンツ(ドイツ語: Konstanz) は、ドイツ南部の都市で、スイスのボーデン湖 (ボーデン湖) の南岸に位置します。ボーデンツの人口は現在 81,200 人です。
1883 年に建てられたシナゴーグは、1938 年にナチスによって完全に破壊されました。
国家社会主義が到来する前のコンスタンツのユダヤ人コミュニティ
中世、絶え間ない迫害にもかかわらず、多くのユダヤ人の家族がコンスタンツに住んでいました。市を襲ったペストの流行の後、1349 年 1 月 4 日、市壁の前にある牧草地であるブリュールで 330 人のユダヤ人が火刑に処されました。
1537年、ユダヤ人は都市から追放され、コンスタンツへの滞在を永久に禁止された。ユダヤ人が再び都市に定住する権利を獲得したのは 1847 年以降のことです。しかし、ボーデンでのユダヤ人の生活が再び軌道に乗り始めたのは、バーデンのすべての自治体においてユダヤ人に完全な商業的および産業的自由を保証する1862年10月15日の奴隷解放法が施行されてからであった。
1863 年に新しいユダヤ人コミュニティが設立され、1866 年にバーデン州省によって承認されました。このコミュニティにはすでに 1875 年には 251 人、1900 年には 565 人（つまり市の総人口の約 2.5%）、1925 年には 537 人、さらに 488 人が会員を抱えていました。 1932年の人々。
その中には、市の産業と経済の発展に全面的に参加している多くの実業家、商人、自由職業の人々がいます。ほとんどのユダヤ人の住宅や店舗は、マルクトシュテッテ、ロスガルテン通り、ガール通り (バーンホーフ通り)、ボダン広場の周辺に集まっています。重要な観光の中心地であり国境の町でもあったため、地元のナチスは反ユダヤ活動を比較的穏健化し、当初ユダヤ人の経済生活への影響は他のドイツの都市に比べて少なかった。しかし、これは一時的なものであり、迫害はすぐに激化するでしょう。
国家社会主義時代
1938年、ユダヤ人の子供たちは公立学校から追放され、地域社会は彼らを受け入れるために小学校を開設しなければならなかった。多くのユダヤ人は財産の収用を避けるために、スイス国境を越えて主にクロイツリンゲンに会社や住居を移した。
1938 年 10 月 28 日、スイスに渡ることを望んでコンスタンツに避難していたポーランド出身のユダヤ人がポーランドに強制送還されました。水晶の夜の後、ユダヤ人は定期的にゲシュタポに逮捕され、ダッハウ強制収容所に送られる前に拷問を受けました。
ナチス時代、多くのユダヤ人がスイスに渡ることを目的としてコンスタンツに定住しました。338 人のユダヤ人が米国、フランス、スイスに移住することができ、251 人がドイツの他の都市に避難しました。
1940年10月20日、108人のユダヤ人居住者が逮捕され、フランスのグール強制収容所に移送され、その後アウシュヴィッツまたはソビボルに移送され、そこでほとんどが死亡した。
ジンゲンの付属コミュニティからユダヤ人44人全員が1939年に逃亡した。
シナゴーグ
その構造
1864 年からは、旧オテルデ フォコンにある小さな礼拝堂で連続して礼拝が行われ、次にロスガルテン美術館の一室、そして 1873 年からはリセの路地からアクセスできる劇場の 1 階の部屋で行われました。
1872 年からコミュニティはシナゴーグの建設を模索しました。 1873 年に、市立病院からジギスムント通り 19 番地の土地を購入しました。多数の寄付と 40 年間返済可能な多額のローンのおかげで、作業を開始することができます。
シナゴーグは、コンスタンツ市の主任建築家であるホルツマン博士の計画に従って建設されました。 1883 年 9 月 7 日に最後の石が置かれ、1883 年 9 月 28 日、多数の州および地方自治体の代表者、および近隣のユダヤ人の指導者が出席した大規模な祝賀会の中でシナゴーグが落成されました。この祭りの間、律法の板は聖箱の上に封印されます。典礼歌は新カントルのアレッサンドロ・ガイスマールが演奏します。
説明
『 19世紀と20世紀のコンスタンツのユダヤ人の歴史』の著者である歴史家で作家のエーリッヒ・ブロック博士は、シナゴーグについて次のように説明しています。
「シナゴーグは全体的にロマネスク様式で、ルネッサンス様式の要素もいくつかあります。メインの門の両側には、ドームのある塔の形をした 2 つの下部構造物が並んでいます。
シナゴーグは通りから奥まったところにあり、錬鉄の門で守られています。側面と背後は芝生と茂みと木々に囲まれています。シナゴーグには 3 つのドアから入ります。
内部は大きな部屋で、両側に通路がある身廊の形をしています。入り口の反対側には祈りと説教のための 3 層の説教壇があり、後陣には聖櫃があり、聖歌隊の上にはオルガンがあります。
上の階では、女性のギャラリーがシナゴーグの 2 つの側面と入り口の上を囲んでいます。
建築家のホルツマンは、カールスルーエ出身の画家ブラシに室内装飾を依頼しました。窓にはガラスに装飾画が描かれており、落ち着いた光が差し込み、瞑想的な雰囲気を醸し出しています。このシナゴーグは、隣接するアウグスティヌス教会と芸術的に対応するものです。
ユダヤ人雑誌『アルゲマイネン・ツァイトゥング・デ・ジュデントゥム』が1893年に示したように、コンスタンツではマンハイムの儀式に従って礼拝が祝われる。
「礼拝は単純ですが、厳粛であり、限られた手段で何が得られるかを示す素晴らしい例です。司式者のガイスマー氏は正直で真剣な説教者です。混声合唱団はよく歌います。会場の秩序と静けさは、シナゴーグはその典型です。
1931 年に、コミュニティはシナゴーグの完全な近代化と新しいオルガンの設置を実行しました。
1936 年の火災
1936 年 11 月1 日の午後、放火によりシナゴーグは深刻な被害を受けました。聖箱、オルガン、祈りのショールや聖典が保管されていた4つのチェストベンチは、消防士が到着する前に破壊された。間仕切りやベンチの多くは漆喰が劣化している。聖箱に置かれた律法の巻物 7 冊のうち 6 冊は焼かれ、ユダヤ人の伝統に従ってユダヤ人墓地に埋葬されました。
1938 年の破壊
水晶の夜のポグロム中の 1938 年 11 月 9 日から 10 日の夜、シナゴーグはラドルフツェル親衛隊のゲルマニア介入グループによって放火されました。消防士は消火活動を禁止され、周囲の建物、特に隣接するカトリック教会を守るためにのみ出動した。それどころか、空気の隙間を作り出して火を起こすために、シナゴーグの窓はすべて開いています。シナゴーグはたちまち煙を吐き出す廃墟と化した。
翌日、ナチス当局は学校の授業のために廃墟となったシナゴーグの前で宣伝訪問を組織した。