導入
この記事では、TV シリーズ「バトルスター ギャラクティカ」の第 4 シーズンのエピソード ガイドを紹介します。
アメリカの脚本家のストライキにより、今シーズンはアメリカとイギリスでシーズンの最初の10話と最後の10話の間に6か月以上の大幅な中断が生じた。

あらすじ
シーズンの重要なポイント
制作チーム
プロデューサー
- ロナルド・D・ムーア:クリエイター、製作総指揮、脚本家
- デヴィッド・アイク: 製作総指揮
- マイケル・アンジェリ: エグゼクティブ共同プロデューサー
- ジェーン・エスペンソン: 共同製作総指揮
- マイケル・テイラー: エグゼクティブ共同プロデューサー
- マーク・ヴァーハイデン: エグゼクティブ共同プロデューサー
- ハーヴェイ・フランド: スーパーバイジングプロデューサー
- ブラッドリー・トンプソン: スーパーバイジング・プロデューサー
- デヴィッド・ウェドル:スーパーバイジング・プロデューサー
- ロン・E・フレンチ:プロデューサー
- マイケル・ライマー: プロデューサー
- グレン A. ラーソン: コンサルティング プロデューサー
- ポール・M・レナード:共同プロデューサー
- Andrew Seklir : アソシエイトプロデューサー
取締役
- マイケル・ライマー: 6 エピソード
- マイケル・ナンキン: 4 エピソード
- エドワード・ジェームス・オルモス: 2 エピソード
- ウェイン・ローズ: 2 エピソード
- アンソニー・ヘミングウェイ: 1 エピソード
- ロッド・ハーディ: 1 話
- ポール・エドワーズ: 1 話
- ロナルド・D・ムーア: 1 話
- ジョン・ダール: 1 エピソード
- グウィネス・ホーダー=ペイトン: 1 話
- ロバート・ヤング: 1 話
脚本家
- ロナルド・D・ムーア: 4 エピソード
- デヴィッド・ウェドル: 4 エピソード
- ブラッドリー・トンプソン: 4 エピソード
- マイケル・アンジェリ:3 エピソード
- マイケル・テイラー: 3 エピソード
- ジェーン・エスペンソン: 3 エピソード
- マーク・ヴァーハイデン: 2 エピソード
- シェイマス・ケビン・フェイヘイ: 1 話
- ライアン・モットシャード: 1 話
分布
主要登場人物
- ウィリアム・アダマ提督役のエドワード・ジェームズ・オルモス
- メアリー・マクドネル:ローラ・ロズリン大統領
- カーラ・“スターバック”・トラキア船長役のケイティー・サッコフ
- リー・アダマ役のジェイミー・バンバー
- ガイウス・バルタール教授役のジェームズ・カリス
- トリシア・ヘルファー:ナンバー・シックス、カプリカ・シックス、ナタリー
- グレース・パーク:ナンバーエイト、シャロン・“ブーマー”・ヴァレリー、シャロン・“アテナ”・ヴァレリー
通常の文字
エピソード

私を信じてくれる人
- 原題:私を信じてくれる人
- 番号: 56 (4.1) / 製品° 403
- 脚本:ブラッドリー・トンプソン、デヴィッド・ウェドル
- 監督: マイケル・ライマー
- 放送:
- 米国: 2008 年 4 月 4 日、Sci Fi チャンネルで
- フランス: 2009 年 5 月 10 日、SF で
- 生存者: 39,698人
- ゲスト:レカ・シャルマ(トリー・フォスター)
- あらすじ:ギャラクティカに戻ったスターバックは、地球への道を知っていると元チームメイトたちに説得しようとして、彼らからの疑惑に直面する。一方、バルターは少年を脳炎から救うことができると信じる信者の一派と和解する。
- 詳細な概要:
- エピソード「Crossings」の出来事に続いて、艦隊は地球につながる手がかりを見つけるためにイオニア星雲に到着します。そこで彼女は、不思議なことにエネルギーを枯渇させられ、サイロンに囲まれ、逃げる希望がないことに気づきます。リー・アダマはまた、ハリケーンのエピソード以来死んだと思われていたカラ・トラキアと出会い、彼は地球の場所を知っていると主張します。このエピソードでは、最後の5人の未知のサイロンのうち4人、サミュエル・アンダース、トリー・フォスター、ソール・タイ、ゲイレン・チロルの身元を明らかにしたことによる反発についても扱われている。タイトル シーケンスの生存者カウンターは39,698と表示されます。
- コメント:
- このエピソードのタイトルは、新約聖書のヨハネによる福音書、第 11 章 25-26 節に言及しています。「イエスは彼に言われた、『わたしは復活であり、命である。たとえ死んでいたとしても、私を信じる者は生きます。 […] » このエピソードは概ね好評で、エミー賞を受賞しました。
ロボトミー手術
- 原題:シックス・オブ・ワン
- 番号: 57 (4.2) / 製品° 404
- 脚本:マイケル・アンジェリ
- 監督:アンソニー・ヘミングウェイ
- 放送:
- 米国: 2008 年 4 月 11 日、Sci Fi Channel で放送
- フランス: 2009 年 5 月 10 日、SF で
- 生存者: 39,676人
- ゲスト:
- 概要: スターバックはロズリン大統領との武力衝突の影響に対処し、ほとんどの乗組員の信頼を失います。最後の 5 つのサイロン モデルが植民地艦隊にあることを知った後、モデル ナンバー 6 のコピーがサイロン階層内でクーデターを主導します。
- コメント:
- このエピソードでは、イオニア星雲でのサイロン攻撃により、2発のミサイルによってリングレベルで損傷を受けたスペースパークが修復されている様子が見られます。
- 一部のサイロンは、カヴィルと呼ばれる者の態度に反抗し始めます。
制約の絆
- 原題: The Ties That Bind
- 番号: 58 (4.3) / 製品° 405
- 脚本:マイケル・テイラー
- 監督:マイケル・ナンキン
- 放送:
- 米国: 2008 年 4 月 18 日、Sci Fi チャンネルで
- フランス: 2009 年 5 月 10 日、SF で
- 生存者: 39,676人
- ゲスト:
- 概要: スターバックが孤独な貨物船を指揮して地球を必死に捜索する中、ギャラクティカ号では政治的陰謀と国内紛争が同時に発生し、サイロンの団結内に深い亀裂が生じます。
- コメント:
ザ・エスケープ
- 原題:エスケープ・ベロシティ
- 番号: 59 (4.4) / 製品° 406
- 脚本:ジェーン・エスペンソン
- 監督:エドワード・ジェームズ・オルモス
- 放送:
- 米国: 2008 年 4 月 25 日、Sci Fi チャンネルで
- フランス: 2009 年 5 月 17 日、SF で
- 生存者: 39,675人
- ゲスト:
- 概要: バルターの一神教カルトの活動が勢いを増し、十二使徒定員会に政治的不和が生じ、宗教内戦が始まる一方、タイの精神状態は再び脆弱になる。
- コメント:
反乱
- 原題: The Road Les Travelled
- 番号: 60 (4.5) / 製品° 407
- 脚本:マーク・ヴァーハイデン
- 監督: マイケル・ライマー
- 放送:
- 米国: 2008 年 5 月 2 日、Sci Fi チャンネルで
- フランス: 2009 年 5 月 17 日、SF で
- 生存者: 39,676人
- ゲスト:
- 概要: 地球を見つけるために船に乗り込んだスターバックがサイロンに協力する意向を表明したとき、ディメトリアス号上のスターバックに対して反乱が組織されました。
- コメント:
信仰
- 原題:信仰
- 番号: 61 (4.6) / 製品° 408
- 脚本:シェイマス・ケビン・フェイヒー
- 監督:マイケル・ナンキン
- 放送:
- 米国: 2008 年 5 月 9 日、Sci Fi チャンネルで
- フランス: 2009 年 5 月 24 日、SF で
- 生存者: 39,675人
- ゲスト:
- 概要: スターバックは、地球に関するいくつかの手がかりを明らかにするサイロンハイブリッドを観察するミッションを主導します。 『ギャラクティカ』では、ロズリン大統領が死の淵にある女性エミリーと宗教的信仰について話し合います。
- コメント:
休戦協定
- 原題:ディナーに何が来るか推測してください
- 番号: 62 (4.7) / 製品°
- 脚本:マイケル・アンジェリ
- 監督: ウェイン・ローズ
- 放送:
- 米国: 2008 年 5 月 16 日、Sci Fi チャンネルで
- フランス: 2009 年 5 月 24 日、SF で
- 生存者: 39,673人
- ゲスト:
- 概要:ディメトリアス号の乗組員がサイロンの反乱軍と協力して重要な敵目標を破壊するとき、敵は恨みを脇に置かなければなりません。
- コメント:
引き継ぐ
- 原題:シネ・クア・ノン
- 番号: 63 (4.8) / 製品° 410
- 脚本:マイケル・テイラー
- 監督: ロッド・ハーディ
- 放送:
- イギリス: 2008 年 5 月 27 日、スカイ ワンで
- フランス: 2009 年 5 月 31 日、SF で
- 生存者: 39,674人
- ゲスト:
- 概要: ロズリンの誘拐後、かつて団結していた植民地艦隊を引き裂く恐れのある権力闘争が始まります。
- コメント:
攻撃計画
- 原題:ザ・ハブ
- 番号: 64 (4.9) / 製品°
- 脚本:ジェーン・エスペンソン
- 監督:ポール・A・エドワーズ
- 放送:
- 米国: 2008 年 6 月 6 日、Sci Fi チャンネルで
- フランス: 2009 年 6 月 7 日、SF で
- 生存者: 39,673人
- ゲスト:
- 概要: サイロン復活ハブを追求するため、バイパー パイロットとサイロン反乱軍の両方を含む混成チームができる限り協力して戦闘計画を立てます。
- コメント:
人質が危険にさらされている
- 原題:黙示録
- 番号: 65 (4.10) / 製品° 412
- 脚本:ブラッドリー・トンプソン、デヴィッド・ウェドル
- 監督: マイケル・ライマー
- 放送:
- 米国: 2008 年 6 月 13 日、Sci Fi Channel で
- フランス: 2009 年 6 月 7 日、SF で
- 生存者: 39,665人
- ゲスト:
- 概要: サイロン反乱軍のグループは、艦隊に残っていた最後の 4 つのサイロン モデルをギャラクティカから強制的に退去させるために、ロズリン大統領を人質にとりました。これらのデザインは現在、ギャラクティカの乗組員に知られています。
- コメント: このエピソードでシーズン 4 の最初の部分が終わります。続いて米国では1,800,000人の視聴者を記録し、昨シーズンのこのパートの視聴者数記録を樹立した。 2009年1月16日からは後編が放送された。

失望
- 原題:時々素晴らしい概念
- 数値: 66 (4.11) / 製品°
- 脚本:デヴィッド・ウェドル&ブラッドリー・トンプソン
- 監督:マイケル・ナンキン
- 放送:
- 米国: 2009 年 1 月 16 日、Sci Fi Channel で放送
- フランス: 2009 年 9 月 6 日、SF で
- 生存者: 39,651人
- ゲスト:
- 概要: 艦隊はサイロン反乱軍とともに地球に到着しますが、地球は2,000 年前に核攻撃によって荒廃しました。遺体の残骸を分析した結果、第13コロニーは地球に定住したサイロンで構成されていたことが判明した。カーラはレオベンとともに、彼らを地球に導いた信号の発信源を発見します。その中で彼女は自分の半分焼けた死体のように見えるものを発見した自分の船です。レオーベンは地球発見の失望に既に当惑していたが、カーラがハイブリッドから自分は死の使者であり、それが皆を終焉に導くと言われたと明かすと、何が起こっているのか理解できず逃げ出す。ギャラクティカ号では、アナスタシア・ドゥアラがリーとの会談後、自らの頭を銃で撃った。一方、チロルとサム・アンダースは、地球に住んでいて核攻撃で亡くなったことを覚えています。
- コメント: このエピソードはシリーズの中でも最高のものの 1 つと考えられています。そのため、ウェブサイト「ジェネレーション・ネットワーク」は本作に9.5/10のスコアを与え、最も強く最も悲しいエピソードの1つであると評した。
ザレクのモーション
- 原題: A Disquiet Follows My Soul
- 数値: 67 (4.12) / 製品°
- 脚本:ロナルド・D・ムーア
- 監督: ロナルド・D・ムーア
- 放送:
- 米国: 2009 年 1 月 23 日、Sci Fi Channel で放送
- フランス: 2009 年 9 月 6 日、SF で
- 生存者: 39,644人
- ゲスト:
- 概要: アダマ提督は居住可能な空間を見つけるためにサイロンとの同盟を検討するが、サイロンが課した条件が軍の抵抗を招く
- コメント:
誓い
- 原題:誓い
- 数値: 68 (4.13) / 製品°
- 脚本:マーク・ヴァーハイデン
- 監督: ジョン・ダール
- 放送:
- 米国: 2009 年 1 月 30 日、Sci Fi Channel で放送
- フランス: 2009 年 9 月 13 日、SF で
- 生存者: 39,643人
- ゲスト:
- 概要: 反乱はますます激化し、サイロンとの同盟の支持者を深刻な危険にさらすほどになっています。
流血の惨事
- 原題:鱗の上の血
- 数値: 69 (4.14) / 製品°
- 脚本:マイケル・アンジェリ
- 監督:ウェイン・ローズ
- 放送:
- 米国: 2009 年 2 月 6 日、Sci Fi チャンネルで
- フランス: 2009 年 9 月 13 日、SF で
- 生存者: 39,603人
- ゲスト:
- 概要: ガエタとザレクはギャラクティカを掌握し、ロズリンとアダマを排除しようとしますが、定足数はザレクの権威を認めていません。
- コメント:
出口はない
- 原題:出口なし
- 数値: 70 (4.15) / 製品°
- 脚本:ライアン・モットシェアード
- 監督:グウィネス・ホーダー=ペイトン
- 放送:
- 米国: 2009 年 2 月 13 日、Sci Fi Channel で放送
- フランス: 2009 年 9 月 20 日、SF で
- 生存者: 39,556人
- ゲスト:
- 概要: サミュエル アンダース (カーラ トラキアの夫) は頭部損傷から回復中ですが、このトラウマにより彼の中に地球に住んでいた頃の古い記憶が明らかになります。チロルはアダマにギャラクティカが直面している技術的な問題を知らせる。
- コメント:
ガイウスの帰還
- 原題:デッドロック
- 数値: 71 (4.16) / 製品°
- 脚本:ジェーン・エスペンソン
- 監督: ボブ・ヤング
- 放送:
- 米国: 2009 年 2 月 20 日、Sci Fi Channel で放送
- フランス: 2009 年 9 月 20 日、SF で
- 生存者: 39,556人
- ゲスト:
- 概要: エレンとブーマーはギャラクティカに戻りますが、エレンはソウルとカプリカ シックスのつながりを発見します。
- コメント:
私を見守ってくれる人がいる
- 原題: Someone to Watch Over Me
- 数値: 72 (4.17) / 製品°
- 脚本:デヴィッド・ウェドル&ブラッドリー・トンプソン
- 監督:マイケル・ナンキン
- 放送:
- 米国: 2009 年 2 月 27 日、Sci Fi チャンネルで放送
- フランス: 2009 年 9 月 27 日、SF で
- 生存者: 39,556人
- ゲスト:
- あらすじ: カーラ・トラキアは艦隊内のバーで、父親を思い出させるピアニストに出会い、友人になる。このピアニストは、彼がつらい状況に対処するのを助けます。
- コメント:
天使の誕生
- 原題:星の流れに浮かぶ島
- 数値: 73 (4.18) / 製品°
- 脚本:マイケル・テイラー
- 監督: エドワード・ジェームズ・オルモス
- 放送:
- 米国: 2009 年 3 月 6 日、Sci Fi Channel で
- フランス: 2009 年 9 月 27 日、SF で
- 生存者: 39,521人
- ゲスト:
- 概要: ギャラクティカ船は劣化を続けています。アダマ司令官は彼を見捨てることを拒否します。バルターは艦隊の部隊に希望を与えることに成功した。
- コメント:
人類の母 —パート1
- 原題:夜明け、パート I
- 数値: 74 (4.19) / 製品°
- 脚本:ロナルド・D・ムーア
- 監督: マイケル・ライマー
- 放送:
- 米国: 2009 年 3 月 13 日、Sci Fi Channel で放送
- フランス: 2009 年 10 月 4 日、SF で
- 生存者:
- ゲスト:
- まとめ:
- コメント:
人類の母 — パート2
- 原題:夜明け、パート II
- 数値: 75 (4.20) / 製品°
- 脚本:ロナルド・D・ムーア
- 監督: マイケル・ライマー
- 放送:
- 米国: 2009 年 3 月 20 日、Sci Fi Channel で放送
- フランス: 2009 年 10 月 4 日、SF で
- 生存者:
- ゲスト:
- まとめ:
アダマとボランティアは、ヘラを取り戻すためにギャラクティカとの特攻任務でカビルを攻撃する。戦いが始まり、ヘラはブーマーを殺すアテナによって回収されます。カプリカ・シックスとバルターは自分たちの影武者を目撃しますが、彼らは天使であることが判明します。ギャラクティカ号にはカビルが乗り込み、コントロールセンターに侵入しヘラを人質に取る。タイは引き換えに蘇生技術を提供し、彼はそれを受け入れるが、最後の5人による記憶の共有中に、チロルはカリーを殺したのがフォスターであることを知る。そして、彼はフォスターの首を絞めて彼女を殺す。これによりプロセスが中断され、銃撃戦が起こる。カビルは自殺する。その後、ギャラクティカは、カーラがコンピューターに入力した音楽に対応する座標に従ってジャンプします。彼らは、私たちの祖先が住んでいた現実世界の地球である惑星の近くにいることに気づき、そこに住むことを決めました。サムは銀河を破壊するためにギャラクティカと他の艦隊の船を太陽に向けて導き、一方、サイロンの母船は百人隊長に任せて、彼らが自分たちの道を見つけることができるようにすることを知りました。その直後、彼らはPRLジャンプを行い、地球を後に残した。シックス、エイト、ツーは地球上で人間とともに暮らすことになります。したがって、私たちは登場人物たちの最期の瞬間と、彼らが地球上で何をするのかを追っていきます。彼らは悪の根源であるテクノロジーと科学を放棄します。バルタールとカプリカは土地を耕しに行きます。リーは世界を探検したり、山に登ったりしたいと考えています。シーズン初めに再登場して以来天使だったカーラは任務を終えて姿を消します。アダマはロズリンと一緒に出発しますが、ロズリンは旅行中に癌で亡くなりました。エピローグでは、天使のバルターとカプリカが、現代の科学者(ヘラ)によって作られた人類のミトコンドリア・イブの発見を見て、サイクルが再び起こるべきかどうか疑問に思う様子が描かれています。ニューヨークによく似た街の最後のシーンでは、このシリーズの脚本家ロナル・D・ムーアがヒッチコックのような登場をします。ガイウスとシックスがミトコンドリア・イブの発見を知るきっかけとなった日記をつけているのは彼だった。
このシリーズは、ジミ・ヘンドリックスのバージョン「オール・アロング・ザ・ウォッチタワー」で終わり、ますます洗練されていくロボットの映像がスクリーンに映し出され、すべてが再び始まるのではないかと思わせる。- コメント: シリーズの最終回であるこのエピソードの長さは 95分です。
