何が何でも – 定義

導入

たとえどんなコストがかかっても
著者	デヴィッド・ウェバー
性別	SF
原題	何があっても
原産国	米国
初版発行日	2005年
翻訳者	フローレンス・ベリー
エディタ	アタランタ
コレクション	スワンレース
発行日	2009年
メディアの種類	紙の本
取材対象者	ゲンキス
ページ数	2倍 560
ISBN	978-2-84172-486-4 および 978-2-84172-487-1
シリーズ	オナー・ハリントン
年表
名誉の傷 名誉の傷	名誉の使命 名誉の使命

『No Cost』は、 SF作家デヴィッド・ウェバーによるオナー・ハリントンシリーズの 11 番目の小説で、原題『 At All Costs』で 2005 年 10 月に出版されました。2 巻で出版されています。これら 2 冊の新しい本には、ヴィンセント・マドラスに代わる新しいゲンキスのイラストレーターが登場します (再発行ではゲンキスのイラストが徐々に統合されます)。

ヘブン共和国艦隊による攻撃を受けて、 星間王国マンティコアの戦略的立場は不安定となっている。ハリントン提督は、同盟がヘブン共和国に対する攻撃行動のために召集することができた唯一の部隊である第 8 艦隊の指揮を与えられます。さらに、ティスマン提督とフォレイカー提督の行動により、マンティコア星間王国とヘブン人民共和国の間の第一次戦争開始時と比較して、技術的優位性は大幅に減少した。

さらに、オナーは引き続き海軍本部の新しい初代長官であるハミッシュ・アレクサンダーと緊密に協力し続けます。この親密さは結局、前政権が示唆しようとしていたようなロマンチックな関係に彼らを導くことになったが、それは両者にとって個人的にも仕事上でも一定の困難をもたらす危険性がある。

まとめ

ヘブン共和国は、同盟の防衛戦術をテストするために、同盟国のマンティコア星系、アリゾンとザンジバルに対する攻撃を続けています。

ハリントン邸の摂政ハワードが92歳で亡くなり、オナーはオースティン・クリンクスケールズを後継者に選び、クリンクスケールズ一族と家族関係を築くことを決めた。

メサでは、マンパワー社の取締役会メンバーであるデトワイラー氏が会議中に、マンパワーの影響力領域、特に遺伝子組み換え製品の取引の拡大が可能になるため、マンティコアとハーブル共和国の間の戦争を歓迎していると述べた。奴隷たち。彼は、コンゴ星系の海賊を支援することでエレホン政府がマンティコアから離脱できるようにエレホンの不安定化を図るなど、この戦争状態を維持するための彼らの努力について語ります。スターキングダムがコンゴに対する作戦中に共和国を支援し、惑星の奴隷の解放とトーチキングダムの設立に参加していたため、この計画は失敗した（小説：奴隷の王冠）。この会議では、タルボット星団がスター・キングダムへの併合を拒否するためにとるべき行動が議論される。そうすればマンティコランの基地がメサの近くに置かれることになるからである。ナノテクノロジーを使用して共和国と星の王国の特定の人物を暗殺する可能性も。

マンティコアに戻ったオナーは、アーブル＝ブラン伯爵とその妻エミリーを見つけ、二人の関係を承認する。彼女はトレバー・スター星系を拠点とし、共和国が艦隊を分散させて攻撃作戦に利用できないようにヘイブン星系を攻撃する第8軍の本部を設置した。

マンティコアとの交渉中に手紙を改ざんしたアーブル外務大臣は、共犯者が自分に不利な証拠を改ざんすることを決意する。疑惑を抱いた共和国連邦捜査局長官は捜査を決意する。この共犯者は明らかに自殺したが、血液検査の結果、ナノテクノロジーを使用して殺害されたことが示唆された。この報告を受けたプリチャート大統領は、大臣に対する具体的な証拠を得るために捜査を継続する必要があると判断した。しかし後者は交通事故で死亡してしまいます。

オナーは、避妊用インプラントのプログラミングエラーにより、ハミッシュを妊娠していることを発見する。ハミッシュとエミリーの同意を得て、彼女は体外開発を使用することを決定しました。母親のアリソンはエミリーにも子供を産むよう説得する。彼女は、彼が彼女の場合のように再生治療に反応しないことを恐れて、それまで拒否していました。

オナーは襲撃を開始し、軌道産業とタンバリン、ヘラ、スクワーレ、ガストン、ホールマン星系の防衛部隊を破壊した。これらの攻撃中、彼の艦隊は損失を被らなかったが、特定の技術的改善が明らかになった。彼女はシャンティリー、オーガスタ、フォーダイス、デモインの星系に対して第 2 弾の壊滅的な行動を開始します。ヘイブンズは、攻撃される可能性のある特定の星系に罠を仕掛けることを決定した。

オナーの子供に関するマスコミへのリーク後、グレイソンのサリバン牧師はマンティコアで相手と会い、ハミッシュとエミリーとの結婚を手配する。その直後、オナーは計画通りに行動した秩序ある将校による暗殺未遂の犠牲者となる。

トゥールヴィルはザンジバルを攻撃し、宇宙産業と連合軍艦隊のほとんどを破壊した。オナーはローンとソロンのシステムに同時攻撃を開始します。ローン星系では造船所、すべての支援産業、ヘブン艦隊が粉々に砕かれている一方、ソロン星系のオナーはジスカール提督の隠れた飛行中隊数個と、数千発のミサイルを発射するフォレイカー提督が設計したモリアーティという名のステーションに直面している。 。オナーは、星の王国の女王のいとこである友人のミシェル・ヘンケが指揮するエイジャックスを含む、船の半分を失いました。

マンティコアでは、オナーは、15年間彼女の武装勢力であり、彼女の警備チームの唯一の生存者であるアンドリュー・ラフォレットが息子の安全を担当することを決定する。彼女は女王主催のレセプションでハミッシュとエミリーとの結婚を正式に正式に発表する。その後すぐに息子のラウルが生まれました。

アンデルミアン艦隊は、マンティコランミサイルカプセルを処理できるようにアップグレードされ、連合国星系および第 8 軍の増援として配備されています。タルボット星団では、マンティコラン人は併合に対するテロ事件は外部分子によって画策され、メサが武装しているという結論に達した。軍艦を供給されているモニカ共和国も巻き込まれ、テレホフ大尉が指揮するマンティコランの小規模戦隊が侵攻する。ソラリアン部隊との事件に巻き込まれる危険に直面して、海軍本部は援軍を派遣した（参照：サガナミの影）。

プリチャートは、仮想の第三者が戦争継続に関与している可能性があると知らされる。彼女は元外務大臣の行動を政府に知らせ、エリザベス女王に直接会うことを申し出た。彼女は回収されていたミシェル・ヘンケを解放し、メッセージを告発し、オナーにも会議に同席するよう求めた。エリザベスは非常に乗り気ではありませんが、コンゴ星系の惑星トルシュで同意します。

メサのデトワイラーは、モニカ共和国の失敗後、将来の交渉を脱線させることを決意し、マンティコリアン大使を地球で暗殺させた。調査によりル・アーブル美術館の存在が指摘されたにもかかわらず、エリザベート王妃は会談を維持した。しかし、地元政権を排除するためにトルシュへの攻撃が行われると、彼女は会議をキャンセルし、アーブル共和国に軍事作戦の再開を通告する。プリチャートとその政府は、メサが攻撃の背後にいるのではないかと疑っているが、証拠はなく、彼女に交渉を説得するためにスター・キングダムを激しく攻撃する準備をしている。彼のスタッフは 2 つの計画を策定しており、そのうちの 1 つはマンティコアのマザーシステムを攻撃することです。

トレバー星系のオナーは、ハブリア人の外国諜報員ヴィクトール・カシャを伴って、トーチ王国​​女王の父アントン・ジルウィッキの訪問を受ける。後者は、アーブル共和国はトルシュで起こっている出来事とは無関係であると主張しています。彼はメサを疑うが証拠がないため、オナーにエリザベスの法廷での中継役を依頼する。第 8 軍は高度に工業化されたロバット システムを攻撃し、非常に高い成功率を誇るアポロンシステムを備えた新型ミサイルを使用します。戦闘中、ジスカール提督は殺害され、ハブリアン艦隊と宇宙産業全体は、介入する前にモリアーティのプラットフォームと同様に破壊されました。プリチャートはマンティコアへの攻撃を開始することを決定しました。

オナーはエミリーの娘キャサリンに会うためにマンティコアに戻るが、海軍本部は彼女の次の目標が非常に重要な星系であり、ハーバーと同様によく守られているウーセットであると決定する。アンデルミアの援軍を受け取ったオナーは作戦を組織する。

トゥールヴィルは大艦隊を率いてマンティコア星系を攻撃し、それを守っている第一軍を破壊した。トレバーの星のワームホールから遠く離れたオナーは、監視していた第三軍に加わるため中隊を送り、マンティコアと合流する。第 8 部隊は数時間しか通過できない。第三部隊はハーフナーズに多大な損害を与えたが、ほぼ壊滅した。オナーが介入し、彼女の艦隊は新しいミサイルとアポロンシステムを装備している唯一のものであり、彼女はトゥールヴィルの艦隊を完全に殲滅します。彼女はトゥールヴィルの降伏を要求し、トゥールヴィルの建物とデータベースを無傷で引き渡すよう要求します。

同盟は死者59万1,245人、負傷者3,512人、超戦艦139隻、BAL空母7隻、巡洋戦艦27隻、重巡洋艦36隻、軽強襲艦2,806隻が破壊され、超戦艦7隻とPBAL2隻が永久に就役できないことを遺憾に思っている。

共和国には約200万人の犠牲者と37万9,732人の捕虜がいる。超戦艦 251 隻、PBAL 9 隻、巡洋戦艦 64 隻、重巡洋艦 54 隻、軽強襲艦 4,612 隻が破壊され、超戦艦 68 隻、PBAL 7 隻、軽強襲艦 3,000 隻以上が捕獲されました。それは当時史上最大の宇宙戦争でした。

第 8 部隊は第 1 部隊となり、マンティコア星系の防衛に割り当てられます。