導入
オドニム (ホドニム)は、通信ルートを指す地名です。
オドニムの研究は、地理における地名をより広範に研究する地名学の分野の一部です。
異称は、通り、道路、広場、小道などの名前である場合もあります。オドニムという用語は、ギリシャ語のhodos (「道」) に由来し、その根幹に「-nymie」という語根が付けられています。これは、たとえば「anthroponymy」(個人名、姓、名の研究) または domonymy、研究に見られます。家に付けられた名前のこと。
オドニミーが伝える価値観
国と同じように、都市も特定の価値観の旗手になりたいと考えています。実は、名前の帰属は自治体の特権であるため、その思いが通りや広場の名前に反映されているのです。各都市は、その都市が与えるイメージを銘板を通じて擁護しており、ほとんどの場合、その住民はこのイメージを支持しています。宗教都市は、その聖地や、「モーゾレ通り」または「メルシー広場」など、受け入れている宗教の柱を強調します。都市計画の最前線に立ちたい都市は、偉大な建築家の名前を選ぶでしょう。同様に、パリは兵士 (特に将校) の名前が刻まれた通りの数が世界で最も多い都市です (ロンドンをわずかに上回ります)。これはこの都市の戦闘的で勇敢な過去を物語っています。
国によって、政治的意志が表現するイメージは異なります。イギリスでは大英帝国に焦点が当てられています。フランスでは、ほとんどの町にレピュブリック通りがあり、多くの場合、 19世紀のオスマン帝国の躍進によって生まれた帝国通りの後継です。米国では独立法が重視されている。ドイツでは彼らは哲学者であり作曲家であり、イタリアでは統一の建築家です。
すべての国に多数存在するオドニムを見つけることはまれです。もちろん、「米国」の多くの通り、地区、広場は、西側諸国が自らに与えたい共通のイメージの理論を明確に示しています。 「アメリカ合衆国」という異称は、1960 年代から 70 年代にかけて経済的成功を表すために広く使用され、都市計画者はしばしば新しい地域にそれを与えました。同様に、多くのアングロサクソン都市では、劇場やアート ギャラリーがある通りを示すために「パリ通り」または「フランス通り」という名前が使用されています。
複数の国のルートに名前を付けた人を見つけるとなると、その作業はさらに困難になります。実際、国家機関に内在する民族主義的な障壁を越えてまで自らの名を押しつけた人物はほとんどいない。ただし、モーツァルト、マーティン・ルーサー・キング、ケネディなどの名前に注目してみましょう。
用語には時々矛盾があります。多くの自治体が新しい近隣地域に田舎の名前を付けています。したがって、1960 年代以降に形成された都市地区には、高層地区であろうと郊外地区であろうと、「ライラック」、「ヤナギ」、さらには「カナリア」の通りが豊富にあります。これらの万能の名前には次のような性質があります。識別しやすく、覚えやすく、デリケートな価値観 (政治的、宗教的、歴史的など) を持ちません。一方、これらは都市に関する情報を提供するものではなく、純粋に機能的な名前です。
