Halo: フォール オブ リーチ
『』はエリック・ニールンドによるアメリカの小説で、ファブリス・ジョリーによってフランス語に翻訳されています。 2004 年 3 月 11 日にフランスの Fleuve Noir から出版され、ビデオ ゲーム Halo に触発されました。ゲームに先立つ出来事、すなわちSPARTAN-IIプロジェクトの開始、コヴナントとの出会い、地球に次ぐ人類の第 2 の砦であるリーチの陥落を神格化したコヴナントとの戦争が詳しく語られています。

厳しいトレーニング
訓練は開始までにそれほど時間はかからず、幼児にとっては過酷で暴力的でしたが、極限状況に慣れさせることを目的としていました。メンデスは、十分に力がなかったり、チームとして働くことができない者に重い罰を課した。そこで彼は子供たちを 3 人のチームに分け、障害物コースを提供し、ご褒美としておいしい食事を提供しました。ただし、最後に到着したチームにはその権利はありません。ジョンは別の少年サムと少女ケリーとチームを組んだ。障害物コースでは個人戦で優勝したものの、ジョンはチームスピリットを発揮できず、チームメイトは最後に到着したが、彼のチームだけが食事の恩恵を受けなかった。ジョンはこれが不公平だと感じたが、この罰によって彼の勝利に対する見方が変わった。彼らにはすでに歴史上の偉大な戦い、特にテルモピュライの戦いのようなスパルタ戦術を教えられていました。
翌日、メンデスは若い入隊者に新たな障害物コースを課した。今回は、優れたチームワークのおかげで、そしてチームメイトの特質を利用して、ジョンは勝利と食事を勝ち取りました。その日以来、彼はサムとケリーと友達になり、彼らとは長い間特別な関係を共有しました。
次に、デジャさんは子供たちに、オオカミが自分たちよりも強くて大きな敵を群れでどのようにして倒すかを教えました。
メンデスは彼らに複数のテストを課したが、それぞれが前回よりも難しかった。ある日、彼は彼らをリーチの荒野に置き去りにし、各子供たちに彼らがいた地域の巨大な地図の一部と、脱出地点に到達するための指示を与えました。落伍者に対する罰はひどいものだった。最後に到着した者は取り残され、自力で基地に戻らなければならなかった。ジョンにとって、これは考えられないことでした。彼は計画を立て、新しい友達の助けを借りて、メンデスの部下からペリカン船を盗み、例外なくすべての子供たちを基地に連れ戻すことに成功しました。
この行為はジョンをどうすべきか疑問に思った首席副官を激怒させた。ホールゼーは彼をスパルタ分隊長にすることを申し出た。
数年間の訓練の後、ハルゼーは、若いスパルタ人たちが、強さ、鋭敏さ、反射神経、スピード、骨の堅固さを大幅に向上させることを目的として、さまざまな製品の注射を通じて恐ろしい身体強化を受ける準備ができていると判断しました…

ジョン、エリジウムシティ出身の少年
この小説はプロローグで始まり、「スーパーソルジャー」になるために身体的および精神的な強化を受けた単純な人間をベースにしたスパルタ人によって実行される作戦の説明で始まります。後者は爆弾を使用してグラントの軍隊を虐殺します。これらのスパルタンはSPARTAN-IIプロジェクトの一部であるため、このプロローグは小説の最初の章よりも時系列的に前にあり、その始まりは次の章で説明されます。
この小説は、ハルゼー博士の任務から始まり、若い中尉ジェイコブ・キーズの支援を受けて、惑星エリダヌス第 2 号のエリジウム・シティに住む少年を観察しに行かなければなりません。SRNから提供された情報と写真に感謝します (海軍情報局)、ホールゼーは問題の少年を発見する。彼の名前はジョンで、当時6歳でした。彼はとても大きくてとても力強く、年齢の割には機転が利いて非常に賢いので、ホールゼー博士が彼に興味を持ったのはそのためです。後者は彼に「運」テストを提案します。彼女は彼にルービックキューブを与え、彼はそれを組み立てなければなりません:赤と赤、青と青…ジョンは成功しました。その後、ホールシーとキーズは彼から離れます。
その直後、エリダヌス座イプシロン星系の惑星リーチで、ジョンは他の多くの子供たちとともに、人間が管理する宇宙の四隅から、メナカテ山内にある大規模なUNSC基地(またはCSNU )に連れて行かれました。子供たちは強制的に連れ去られ、家族内で遺伝子クローンに置き換えられていたが、両親は実の子供が引き取られたとは思わず、幼少期の病気でかなり早くに死亡した。
子供たちは兵士になることになっており、多くの子供たちは喜んでいたが、ホールゼー博士は子供たちに、家族には二度と会えないこと、これからは大きなチームを組んで3人で暮らすことになることを告げた。ホールゼーの演説の直後、教育者および訓練者としての疑いの余地のない評判を持つ将校、メンデス首席准尉が子供たちの世話をして兵士に変えるために到着した。彼は彼らを強力で抵抗力のある兵士にする必要がありましたが、知的な教育のために、デジャという名前のAIが子供たちの世話をすることになりました。
各児童には登録番号が割り当てられました。したがって、ジョンは#117に指名されました。

