導入
バイオ燃料またはアグロ燃料は、バイオマス由来の非化石有機材料から生成される燃料です。現在、次の 2 つの主要な分野があります。
他のあまり開発されていない形態、または単に研究段階にあるものも存在します: 気体燃料(バイオガス燃料、二水素)、固体燃料。
宗派
英語にはバイオ燃料という用語が 1 つだけあり、フランス語圏のテキストにもこの用語が見られます。
フランス語では、いくつかの競合する表現が共存します。
「バイオ燃料」という表現（ギリシャ語のbios 、生命、生活、燃料から作られています）は、この燃料が化石資源からの燃料ではなく、有機物（バイオマス）から得られることを示しています。 「バイオ燃料」という名前は、この分野の実業家や一部の科学者によって推進されてきました。バイオ燃料は欧州議会によって選ばれた名前です。
- アグロ燃料。
より最近の表現「アグロ燃料」（ラテン語のager 、畑に由来）（2004 年）は、燃料が農業からの産物から得られることを示しています。この言葉は、フランスでは「オーガニック」という接頭辞が有機農業の生産方法と関連付けられていると信じており、この分野の実業家が有機農業の生産方法に関連していると疑っている一部の科学者、（環境保護主義的な感性を持つ）フランスの政治階級の一部、およびメディアによって支持されている。そのポジティブなイメージから利益を得ます。 2007年、バイオスイス協会はプレスリリースで連邦農業局（FOAG）に対し、アグロ燃料という用語のみが使用されるようスイスにおける法律の条文と使用法を修正するよう要請した。 「アグロ燃料」は、これらの製品の農業起源、および有機農業からの製品との違いを示すために最もよく使用されます。
- ネクロ燃料。
環境活動家の中には、「ネクロ燃料」という表現を使って、アグロ燃料の開発によってもたらされる生態学的および社会的リスクを非難する人もいます。
- 植物燃料。
この表現は、このタイプの燃料の開発を専門とする協会であるADECAによって使用されています。
- グリーン燃料 »
バイオ燃料留分を含む燃料に時々適用される名前。
第一世代と第二世代
また、第一世代と第二世代のバイオ燃料も区別します。いくつかの補完的な定義が共存します。ただし、第 1 世代バイオ燃料と第 2 世代バイオ燃料の区別は、時間の経過とともに改善 (または確認) される必要があります。これらの定義の中には、食品由来の燃料とリグノセルロース源 (木材、葉、わらなど) 由来の燃料を区別する定義も含まれます。
別の定義は、燃料を生産するために使用される手段に基づいています。一方では単純な技術プロセスを使用して生産されたバイオ燃料、他方では高度な技術を使用して生産されたバイオ燃料です。 3 番目の定義は、一般的な用途 (食料、産業、またはエネルギーのニーズを満たすために使用できる) を持つ農作物と、厳密にエネルギーの用途を持つ作物を区別します。
農業界や科学界の一部の専門家は、第一世代のバイオ燃料（またはアグロ燃料）は、穀物や油糧種子（菜種、ヒマワリ、ジャトロファ）の種子、ビートの根、アブラヤシの果実。これらの植物の予備器官は、砂糖（ビートとサトウキビ）、デンプン（小麦、トウモロコシ）、または油（菜種、ヒマワリ、ヤシ、ジャトロファ）を貯蔵します。これらの予備臓器は人間の食糧にも使用されており、バイオ燃料の生産は食糧生産に悪影響を及ぼします。動物性脂肪または使用済みの油からバイオディーゼルに変換されたバイオ燃料も、その製造に植物油の変換 (エステル交換) に使用されるプロセスと同じプロセスが使用されるため、このカテゴリーに分類される可能性があります。 [参照。不十分]
これと同じ定義は、第 2 世代のバイオ燃料ではもはや植物の予備器官ではなく、植物全体を使用することを述べています。重要視されるのは、植物のすべての細胞に含まれる植物のリグノセルロースです。これにより、わら、茎、葉、緑の廃棄物（木の剪定など）、さらには成長の早い専用の植物（ススキ）をリサイクルすることが可能になります。このため、第二世代バイオ燃料の生産は食料生産への害が少ないと考える人もいます。
2 つのプロセスが共存します。1 つはバイオディーゼル (フィッシャー・トロプシュプロセス) を生成し、もう 1 つはエタノール (発酵) を生成します。 [参照。不十分]
欧州委員会は、バイオ燃料政策の中間評価後に第二世代バイオ燃料を定義したいと考えています。考慮できる基準は、使用される原材料、使用される技術、さらには温室効果ガスの排出と戦う能力などです。
スイス連邦農務局によれば、第二世代バイオ燃料は「農業副産物や廃棄物、さらには人間の食料として使用されていない植物」からもたらされる。ジャン＝ルイ・ボルローエコロジー大臣：「フランスの立場は明らかです。第二世代のバイオ燃料に向かう」そして「農業由来の新たな生産能力を一時停止する」。