導入
| レガスピ | |
|---|---|
| 。 | |
 | |
| 一般データ | |
| 状態 | ウダル / ムニキピオ |
| 国 | スペイン |
| 自治コミュニティ |  |
| 州 |  |
| コマルカ | ウローラ ガライア |
| 郵便番号 | 20,230 |
| ニース | レガスピアラ |
| 地理データ | |
| エリア | 41.84km2 |
| 平均高度 | 400m |
| 人口(INE) – 合計 ： – 密度 ： – 年 ： | 住民数は8,621人。 206.05 人/km 2 2007年 |
| ポリシー | |
| 市長 – 左 – 委任 | ソテロ プラサオラ オドリオソラ ANV |
| Webサイト | www.legazpiko-udala.info |
スペイン語でレガスピまたはレガスピアは、スペインのバスク自治州にあるギプスコア県の自治体および村です。
トポニミー
レガスピアの語源的な意味を論じるとき、すべての文献学者は、副詞として使用されるか実質的なものとして使用されるかにかかわらず、下または下部を意味するバスク語のazpiの存在を認めることに同意しますが、その語源については合意が得られていません。名前。以下の語源が提案されており、すべてバスク語に基づいています。
- LegatsまたはLegartz = 「グリホサ」、「ギジャラル」の土地(山の土地と比較して)、
- Legatz = メルルーサ (市の紋章に 2 匹の魚があったことを思い出させる)、
- Leku = 場所（高い山の間の谷にある場所）。
しかし、最も可能性の高い解釈は別のものです。私たちが知っているように、レガスピアの鍛冶場には近くの山の鉱山から、正確にはレカンブル（現在はムティロアにあるオイラルゲインと呼ばれています）から鉄が供給されていました。それから彼らは、ウローラ川のほとり、現在のレガスピアの谷に到着しました。彼らは、レカン鉱山があった場所をレカンブル（レカンの頭または頂上）とレカンアズピ（レカズピ、レガスピ）と呼びました。レガスピは同じ地理的位置の下部に位置し、レカンブルは上部に位置します。
この村の名前は伝統的に「レガスピア」と表記されており、この変種がスペイン語の正式な地域名として残っています。最後の – a はバスク語の冠詞を示しているため、地名では消えてしまうのが通常です。したがって、この言語では住民は一般的にレガスピアではなくレガスピと呼ばれます。発音は、バスク語のz はカスティーリャ語の z および s とは異なる音ですが、 2 番目の に似ているため、名前はバスク語でレガスピと発音されます。
同年4月22日のBOPVに掲載された地方行政副評議会の1991年4月12日の決議により、自治体の正式名称は「レガスピア」から「レガスピ」に変更された。
フィリピンにはレガスピという町があり、マドリードにも同じ名前の地区があります。どちらもその名前は、隣町ズマラガの出身で家族がレガスピア出身の征服者ミゲル・ロペス・デ・レガスピに由来しています。
優しさはレガスピアラ。その冶金学的伝統により、レガスピアラは一般にバスク語でティゾンを意味するイリンチャクという愛称で呼ばれています。地元のサッカースタジアムの名前でもあります。