導入
『Where No Man Has Gone Before』は、テレビ シリーズ『スタートレック』の第 1 シーズンの第 3 話です。
あらすじ
- 以下は、プロットの重要な瞬間を明らかにします。
USSエンタープライズは銀河の端への探査任務に就いています。途中、彼は 200 年前に失われた地球の船、SSヴァイヨン号の「ブラック ボックス」を発見します。レコーダーはほとんど機能していませんが、ヴァイラント号が「磁気嵐」によって流されたことを示しています。それには不運な船に乗った最後の瞬間のデータが含まれており、乗組員が船上のコンピューターで超感覚的知覚に関する情報を必死に探していたことが示されています。ギャングはヴァリアントの船長が自爆を命令することで終わる。
カークはヴァリアントに何が起こったのかを知る必要があると判断し、エンタープライズは銀河の端を越えた。彼は奇妙な障壁に遭遇し、船のシステムに重大な電気的損傷を引き起こし、船は強制的に引き戻されました。同時に、航海士ゲイリー・ミッチェルと船の精神科医エリザベス・デーナー博士は磁場の影響により意識を失いました。目覚めると、彼らはすぐに驚くべき超能力を発揮し始めます。
その後すぐに、ミッチェルは他の乗組員に対してますます傲慢になり、敵対的になり、自分が神のようになったと宣言します。彼は恐ろしいテレパシーと念力の力で自分の欲望を実現します。スポックはヴァリアントも同じ現象を経験したのではないかと考えている。他の乗組員は、これらの力が銀河全体に広がるのを防ぐために船を破壊したに違いありません。
ミッチェルを無力化するのを助けるために、カークはデナー博士の人間性を求めます。ミッチェルがカークを殺す準備をしていると、デナーはミッチェルを攻撃して弱らせます。ミッチェルはデナーを殺しますが、彼が再充電して力を使う前に、カークによって引き起こされた爆発が岩を滑りさせ、それを埋めてミッチェルを殺します。
その後、カークは日記で、デーナーとミッチェルの二人が「義務を果たすために」命を捧げたと記している。
テーマと価値観
引用
カーク：「私をイライラさせるこのイライラするゲームを止めてくれませんか、ミスター・スポック。 »
スポック：「イライラする？ …ああ、そうそう、あなたの奇妙な感情の一つ。 »
カーク：「完全な権力、つまり完全な腐敗。 »
カーク：「彼の結末を例として挙げてほしい。彼は自分に何が起こったのか尋ねていませんでした。 »
スポック：「あの人のことはごめんなさい…」
カーク：「結局のところ、あなたには希望があると信じています、ミスター・スポック。 »
コメント
生産
プロデューサー兼クリエイターのジーン・ロッデンベリーが、 「スタートレック」と呼ばれるSFシリーズのコンセプトの 2 番目のパイロットの撮影を開始したのは 1965 年7 月のことでした。
実際、その1年前、NBCの首脳陣は、このエピソードが平均的な視聴者にとって頭脳的すぎると判断し、ジェフリー・ハンターがクリストファー・パイク船長役を演じる『ザ・ケージ』の最初のパイロット版を拒否していた。
スタジオに第2弾パイロット版を検討するよう説得するには、ロッデンベリーとプロデューサーのオスカー・カッツの大胆さと狡猾さが必要だろう。武器は単純で、オスカー・カッツはNBC幹部たちを壁に突きつけ、最初に提案された3人（ 『ザ・ケージ』 、 『オメガ・グローリー』 、 『船の中の3人の女性』 ）の中から最初のパイロットの脚本を選んだのは彼らだということを思い出させた。 。 1965 年 3 月 26 日、NBC は独自の決定を下し、テレビ史上かつて見たことのない新しいパイロット版をジーン ロッデンベリーに依頼しました。
ジーン・ロッデンベリーはすぐに自分のコピーを修正し、 『オメガ・グローリー』と『船の中の三人の女』という2本の脚本に取り組んだが、勝ったのは彼の旧友で脚本家のサム・A・ピープルズの脚本だった。 『男が男を超えるところ』 。
最初の脚本は 1965 年 5 月 27 日に書かれ、続いて 2 番目の脚本は 6 月 16 日に書かれました。最終版は 6 月 28 日に提出され、7 月 8/9 日と 14/15 日に再度改訂されます。
そのため、ジェームズ・ゴールドストーン監督のもと、1965年7月に撮影が始まり、カナダ人俳優ウィリアム・シャトナーが妻の気に入らないという理由で降板したジェフリー・ハンターの代わりにジェームズ・T・（共和党？）・カーク船長役を演じた。シリーズ。ウィリアム・シャトナーはジェームズ・T・カーク役で3位となった。候補者の中には、俳優のジャック・ロード (ドクター・ノオ、ハワイ州警察) やロイド・ブリッジス (ホットショット! ) も含まれます。
「ナンバーワン」役のメイジェル・バレットが解任される。ソローとジャストマンは著書の中で次のように述べている：NBCは主要な女性キャラクターの起用には反対していなかったが、女優の能力には疑問を抱いていた。この情報は、チャンネルが女性の責任者を望まなかったという伝説に終止符を打ったかのように見えた。いずれにせよ、これは、レナード・ニモイがまだ演じている神話上のミスター・スポックという重要なキャラクターを維持するために支払わなければならない代償である。彼が尖った悪魔のような外見をしているため、スタジオは何としてでも排除したいと考えているキャラクターである。耳！
このエピソードは、ジョージ・タケイ演じるヒカル・スールー大尉（ここでは科学将校）と、ジェームズ・ドゥーハン演じるモンゴメリー・“スコッティ”・スコット中佐（機関長）の初登場でもある。
ピープルズの脚本は『ザ・ケージ』よりもアクション指向であり、その結果は NBC を喜ばせ、1966 年 1 月についにスタートレックにゴーサインを出しました。
『人間が人間を超えるところ』はシリーズのパイロット版ではあったが、スタートレックの最初のエピソードとして放送されるという特権はなかった。 1966年9月8日にこの栄誉を勝ち取ったのは、ゼイ・ワー・ミリオンズだった。「人間が人間を超える場所」については、あらゆる形式の論理と一貫性に反して、後の1966年9月22日に放送された。そこに現れているのは、ユニフォームがまだケージから受け継がれているということであり、言うまでもなく、スポックのメイクは要約的でニュアンスがありません。
今日、 『人間が人間を超えるところ』には 2 つのバージョンが存在します。1 つは再放送と最近のDVDのおかげで誰もが知っているバージョンで、次にもう 1 つの長いバージョン、ジーン ロッデンベリーがスタジオで披露したバージョンです。
それは私たちの銀河の眺めから始まり、シャトナーの声で船の使命を紹介しますが、航海日誌には何の記載もありません。次のシーンはスポックとカークのチェスの試合です。 SSヴァイヨン号から船内レコーダーが回収されるシーンが続き、その後映像がフリーズして『The Cage』を彷彿とさせる素早いクレジットに切り替わります…残りの追加シーンは、船が航行するときに廊下にいる乗組員を表しています。赤色警報、ゲイリー・ミッチェル中尉（ゲイリー・ロックウッド）、マーク・パイパー博士（ポール・フィックス）、物理学者スールー（ジョージ・タケイ）などの重要な登場人物を紹介します。また、アレクサンダー・クラージュによって別の方法で調整されたスタートレックのテーマと、それ以来シリーズで一度も聞かれたことのないエンディング音楽にも注目します。
今日、 『人間が人間を超えるところ』は、歴史的にもテーマの観点からも貴重なエピソードです。ジーン・ロッデンベリーは、当時のSFの「楽しさ」とリラックスした側面と、これまで奪われていた人類についての先進的で大人の考察をすでに巧みに混ぜ合わせていました。一歩が踏み出され、ポップカルチャー現象が生まれたばかりです…
俳優
ゲイリー・ミッチェル役のゲイリー・ロックウッドは、スタンリー・キューブリック監督の『2001年宇宙の旅』 （1968年）で不運な宇宙飛行士フランク・ブーンズを演じたことでSFファンに最もよく知られている。彼はロッデンベリーの以前のシリーズ「中尉」の主人公でもありました。
歴史
小説Q ゾーン(非正典) では、Q 連続体が0 と呼ばれる存在が「天の川銀河」に入るのを防ぐために銀河の障壁を設置したことがわかります。したがって、ゲイリー・ミッチェルとエリザベス・デーナーは0の「一部」の影響を受けており、彼らの力の起源が説明されています。
小説『Qスクエアード』 （非正典）では、トレレーンとの対決でQが時空を超えて散り散りになった後、銀河バリアがQの本質を捕らえたことが明らかになっている。 Q は SSヴァイヨン号の乗組員にくっついたときは障壁から逃れられませんでしたが、2 世紀後にミッチェルとデーナーにくっつくことで成功しました。