導入
ノートルダム ド ガナゴビ修道院は、フランスのアルプ ド オート プロヴァンス県、フォルカルキエの北東約 15 キロメートル、シストロンの南約 30キロメートルに位置するベネディクト会の修道院です。 1120年から 1130 年にかけての多色中世モザイクの見事な舗装で知られていますが、フランスにはこれに匹敵するものはありません。
最初の修道院は10世紀にシストロン司教によって設立され、965 年にクリュニー修道院に寄贈されました。
この修道院は、デュランス川のベッドから 350 メートル上、急な斜面に囲まれた狭い高原の恵まれた場所にあります。この台地に沿って走るドミティアヌス街道は、中世においても、スペインとローマを結ぶ最短かつ最も安全なルートを構成していた、とストラボン氏は言います。
15世紀から20世紀の間に放棄されましたが、1987 年以来オートコムのベネディクト派コミュニティが拠点としており、1991 年から 2000 年の間は、企業が決定の意味や倫理について考えるのを助けることを目的としたセミナーや倫理反省セッションで注目を集めました。 (その後、活動はサントボーム山塊で独自に行われました。)
修道士たちは、エッセンシャル オイルをベースにしたあらゆる種類の化粧品や香油を製造しています。また、「巡礼者の香油」と呼ばれる非常に有名な香油も製造しており、サンティアゴ デ コンポステーラへの道を旅するすべての人々に特に知られ、高く評価されています。この修道院は、ベネディクト会連合内のソレム修道会の一部です。
語源
この用語の意味については、いくつかの仮説が立てられています。(修道院が建てられている高さに由来する) 匿名の語源、または状態の悪い塔を暗示したものです。
中世の修道院
教会
12世紀前半に建てられた教会は、1960 年代の発掘中に基礎が発見された 2 つの古い建物の上にそびえ立っており、プロヴァンスのロマネスク建築の規範を満たしています。身廊は17.7 m で、3 つの区画に分かれています。尖った樽型ヴォールト付き。
現在の身廊は 2 つの翼廊と交差していますが、これはオート プロヴァンスでは非常に例外的です。ギャラリーの入り口には、階段と仮面の装飾 ( 17世紀) が残されています。 2 つのトランセプトはアプシディオールで構成されています。最初のトランセプトの北アームには、身廊と同様に尖った樽型のヴォールトがあります。南腕を覆う方法が不確実であるため、単純に枠組された金庫室を再建することはできませんでした。
1135 年から 1173 年にかけて制作された後陣のモザイク (美徳と悪徳の戦い) は、このタイプのロマネスク様式の装飾の例外的な例です。
身廊には、 20世紀のプロヴァンスの画家、モンティチェリの聖母像が座っています。アーティストは、主に修道院の隣の農場で過ごした幼少期を思い出して、この作品を修道士たちに寄贈しました。
教会の北隅にある塔は教会よりも古く、おそらく11世紀の教会の 2 番目の状態と同時代のものです。
壁の一部は、 12世紀末のフレスコ画で装飾されています。
ポータル
ポータルは、聖歌隊を飾るモザイクのように、モサラビアのインスピレーションを受けたと思われる壊れた波形アーチのアーキボルトで上にあります。鼓膜には、テトラモルフ (4 人の福音記者の象徴) で囲まれたマンドルラの中に威厳のあるキリストが装飾されており、すべて浅浮き彫りで描かれています。鴨居には十二使徒が彫られています。ブルゴーニュの影響（クリュニーはブルゴーニュにあります）が、特にキリストに背を向けるテトラモルフの動物の位置に感じられます。鼓膜は再利用され、 11世紀のものである可能性があります。 12 分の最初の 3 分の 1 より遅くなってはなりません。
ポータルの鼓膜 | 花飾りの詳細 | スカラップ状まぐさ | 花綱と首都 |
モザイク
ロマネスク芸術の傑作であるガナゴビのモザイクが床の大部分を占めています。それらは1124年頃に処刑され、72平方メートルの面積を占めています。当初はもっと大きかった (82 平方メートル) が、中央部分は 16世紀のドームの崩壊、または 1794 年の教会の取り壊しによって破壊されました。
その大きさと芸術性により、フランスで唯一無二の作品となっています。ビザンチンのモチーフのある種の回想は、古代のプロヴァンスの場所を思い出させます。全体は12世紀のヨーロッパでよく知られた東洋の絨毯を思い起こさせます。
赤（砂岩）、白（大理石）、黒（石灰岩）の 3 色とさまざまな形が、祭壇の周りに、牛と象の中間の生き物、ケンタウロス、グリフィン、等西のアプシディオールでは、部分的に消えたモザイクが現実的なモンスターと騎士を表しています。南側の後陣では、人間の頭をした雄牛が額縁に描かれ、2 つのメダリオンがハーピーと鹿を囲んでいます。同じ植物の装飾がこれらのモザイクを完成させます。他の幻想的な動物が 2 番目の翼廊を飾り、その一部にはサーサーン朝の織物と同じように黒い十字の模様が付いています。南の腕にはドラゴンを倒す聖ジョージが描かれています。地上では、モンスターとライダーの闘い。
教会のステンドグラスの窓
革命の破壊以来、教会にはステンドグラスの窓はなくなり、日光が通過できる単純な半透明の窓がありました。 1960年代に修道院の修復工事と並行して行われた考古学調査により、かつては非常にカラフルなステンドグラスの窓があったことを証明する小さな破片（機密扱い）が発見された。
2006 年以来、新しいステンドグラスの窓が設置されています。ベネディクト会の修道士コミュニティは、韓国のドミニコ会修道士であるキム・エンジュン神父が提案した非比喩的なステンドグラスのプロジェクトを選択しました。
教会の家具
修道院の家具には、 15世紀のランプなどの機密品が含まれています。
回廊
ロマネスク様式の回廊は、優雅さと簡素さの小さな傑作です。 2 つのリブ付きヴォールトで覆われた食堂と修道士の部屋は修復されましたが、それを囲んでいた他の建物は廃墟となっています。これは、県に現存する唯一のロマネスク様式の回廊です。その南東の角は1895 年から 1905 年の間に注目されました。それは 2 つの広いアーチと各側に 2 つのツインベイで開きます。首都は折れた棒と平らに彫られた様式化された葉で装飾されており、その1つは人間のマスクを持っています。回廊も動物で装飾されており、柱にはおそらく修道院長か聖人が直立して立っている人物が描かれています。
1175 年から 1220 年の間に建てられたと考えられています。