導入
| ホルステントール | |
|---|---|
 1900年頃のホルステン門（市街側） | |
| プレゼンテーション | |
| 時代とかスタイルとか | ゴシック |
| 親切 | ドア |
| 地理 | |
| 緯度 経度 | 北緯53度51分58秒 東経10度40分47秒/ 53.86619 , 10.67967 |
| 国 | ドイツ |
| 地域 | シュレースヴィヒ ホルシュタイン州 |
| 地域性 | リューベック |
ホルシュタイン門（ドイツ語: Holstentor ）は、ドイツのリューベック旧市街の西にある市門です。今日、それは市の象徴となっています。ゴシック時代後期の建物は、リューベックの要塞跡の一部です。ブルクトールと並んで、これらはリューベックに残る 2 つの唯一の城門です。
説明
ホルスタイン門は、南塔と北塔の 2 つの塔と中央の建物で構成されています。 4階建てで、1階が中央で途切れて道路が通っています。西（都市の外側）に面したファサードはFeldseite （「田園地帯に向かうファサード」）、都市に面するファサードはStadtseite （「都市に向かうファサード」）と呼ばれています。
街から見る2つの塔と中央の建物は一体感があるように見えます。キャンペーン側では、これらの部分は明確に区別されているように見えます。 2つの塔は中央の建物の前に半円状に3.5メートル突き出ています。各塔の上には円錐形の屋根があり、中央の建物の上には切妻があります。
扉と碑文
この通路には以前は外側に 2 つの扉が装備されていましたが、保存されていません。桟橋は 1934 年に設置されましたが、元の防御施設には対応していません。その代わりに、かつては「オルガン」の柱があり、その鉄の柱はすべて同時にではなく、1 つずつ下げることができました。したがって、住民が帰宅できるように、1 つまたは 2 つを除いてすべての柵を下げることが可能でした。
市側では、1477 年と 1871 年の日付が記されたSPQL の碑文を読むことができます。最初の日付は門の建設の推定日付 (正確な日付は 1478 年)、2 番目の日付は修復とその日付の両方です。ドイツ帝国の建国のこと。この碑文はローマのSPQR (ラテン語でSenatus Populusque Romanus 、「元老院とローマの人々 」) をモデルとしており、 Senatus Populusque Lubecensisに対応していたに違いありません。 1871 年に貼られました。以前はこの場所には碑文はありませんでした。町からホルステン門の下部の眺めは高い壁によって遮られていたため、碑文はほとんど意味がなかったでしょう。
別の碑文は田園地帯側のファサードにあります。私たちは「Concordia domi foris pax」 （「内なる調和、外の平和」）を読みました。この碑文も 1871 年のものです。これは、 Vortor (外扉、保存されていない) に記された碑文、 Concordia domi et foris pax sane res estomnium pulcherrima (「内なる調和と外なる平和は、まさにすべてにとって最善」を参照）。
外部ファサードの要塞
当然のことながら、フィールド側と都市側のファサードのデザインは異なります。都市側のファサードは窓で装飾されていますが、田舎側のファサードにそのような装備は戦闘状況では意味がありません。このため、このファサードには小さな窓しかなく、数も少ないのです。さらに、壁には抜け穴が開いています。外側の壁の厚さも3.5mと強化されています。市街地側では厚さは1メートルにも満たない。この構造は、城門を要塞として使用する敵の手に渡らないように、都市側から門が破壊される可能性を考慮して設計された可能性もあります。
外側のファサードには抜け穴と大砲室の開口部があります。各塔には 1 階、1 階、2 階に 3 つの大砲室がありました。 1階では、何世紀にもわたって建物が地面に沈み、地面から0.5メートル下にあり、まだ新しい階の下にありました。 1 階には、前述の薬室に加えて、3 つの大砲薬室の上と間に、小型大砲用の 2 つの抜け穴があります。 3 階には小さな開口部、特別な銃のループもあり、前方と下方を狙うことができます。
中央の建物には抜け穴がありません。通路の上の窓は、侵入してきた敵にピッチや熱湯を浴びせるために使用されました。
装飾品
注目に値する装飾は、建物の周りを囲む 2 つのテラコッタの帯です。それらは特定のスラブで構成されており、そのほとんどは一辺が 0.55 m の正方形です。これらのタイルには、4 つの紋章のフルール・ド・リスの配置、対称的なグリッド、および 4 つのアザミの葉の表現という 3 つの異なる装飾が見られます。規則的に繰り返されるこれら 3 つのシンボル間の階層順序を区別することはできませんが、異なる形状のタイルが 8 タイルごとに点在しています。これは紋章の形をしており、リューベックの紋章の鷲または様式化された木のいずれかが描かれています。これらの紋章は、それを支える 2 つの人形によって囲まれています。
テラコッタのバンドは 1865 年から 1870 年の修復中に交換されました。博物館にはオリジナルのスラブが 3 枚だけ保存されています。修復中に多くの自由が取られたため、新しいタイルは過去のパターンのおおよそのイメージを示しています。たとえば、リューベックの紋章にある鷲は、元のデザインとまったく同じではありません。
修復中に破風もオリジナルとは異なる形状に変更されましたが、ここでは修復者はそれとは何の関係もありませんでした。なぜなら、 19世紀までに破風はとうの昔に消滅しており、以前の芸術的表現は当時知られていなかったからです。リューベックの回廊の祭壇画にある古い描写には、5 つの小さな塔のある切妻のあるホルステン門が描かれていますが、この画像ではホルステン門が森と山に囲まれた幻想的な風景の中に立っていることを考えると、この描写の信頼性については議論の余地があります。現在、切妻には 3 つの小さな塔があり、市側からのみ見ることができます。
インテリア
塔の内部の部屋も同様に構築されています。 1階と1階の天井は高く、上の階はかなり低くなります。各塔と中央の建物の間には狭い螺旋階段があります。各階では、中央の建物の部屋と同じ階にあるタワーの部屋を廊下で結んでいます。現在、ノースタワーは2階の天井が撤去され、2階と3階が1つの部屋となっています。この変更は 1934 年に行われたもので、元の取り決めとは一致しません。
抜け穴の前には大砲の薬室があります。 2 階の部屋には大砲がまだ残っていますが、後から設置されたもので、オリジナルのものではありません。砲室の上にはスパイクがあり、反動を吸収するために砲がチェーンで接続されていました。 1 階上部の大砲室には梯子でのみアクセスできました。