導入

ビーレフェルトはドイツの工業都市地区で、ノルトライン ヴェストファーレン州の北東部、ドルトムントとハノーファーの中間に位置します。 2004 年の人口は 329,000 人でした。
ビーレフェルトのユダヤ人コミュニティは 1705 年に設立されましたが、最初のユダヤ人がビーレフェルトに定住したのは 14世紀にはすでに始まっていました。このコミュニティは現在、ヴェストファーレン・リッペの全国ユダヤ人コミュニティ協会の一部となっています。
デトモルダー通りにあるベイト ティクワ シナゴーグは、ビーレフェルトのユダヤ人コミュニティの宗教と文化の中心地です。ベイト・ティクワという名前はヘブライ語で「希望の家」を意味します。このシナゴーグは、パウル ゲルハルト福音教会をユダヤ人の祈りの場に改造して 2008 年に建設されました。教会を再構築して誕生したドイツ初のシナゴーグであると考えられています。

ユダヤ人コミュニティの歴史
ナチズム以前
ビーレフェルトにユダヤ人が存在したことを証明する最初の文書は、14 世紀半ばのものです。 1345年4月23日付の法律で、ラーフェンスベルク伯はビーレフェルトのユダヤ人の年税を含む財産と税収を参事官ゴットフリート・ブローメンベルクに誓約した。
1348年から1350年にかけてヨーロッパを襲った黒死病の流行中、ユダヤ人は井戸に毒を入れたとして告発された。主にドイツとスイスで多くのコミュニティが虐殺され、消滅しています。ビーレフェルトのユダヤ人は市から追放されたが、虐殺があったかどうかは不明である。 1370 年 2 月 12 日になって初めて、ラーベンスベルク伯爵ウィリアムオブ ジュリエがユダヤ人に市への帰還を許可しました。数人のユダヤ人が家族とともにビーレフェルト、サウル・ヴィーノ、ユッタ・シモン、ネンクン・デ・ハーメル、ネンケン・ウン・レスベルゲ、ヨハンナ・デ・ハンメに定住し、以後は主権者の直接の保護下に置かれ、滞在の安全や安全な避難場所が与えられた。保釈と引き換えに車で町を出た。文書は1384年にユダヤ人がビーレフェルトに定住したことを証明している。 1408年と1430年。
1554 年にユーリヒ公ウィリアム 5 世がユダヤ人が国全体に居住することを禁止すると布告したため、16 世紀半ば以降、ビーレフェルトにはユダヤ人は存在しなくなりました (「ジュリエ警察令」)。しかし、経済的理由から、ユダヤ人は間もなく再びビーレフェルトに住むことが許されることになる。その証拠として、1586 年 7 月 11 日の「市議会の討論」の報告書は、総額 20 ターラーの支払いに反してヘルツ家に短期間町に滞在することを許可した。追加料金を支払えば、他のユダヤ人も入場可能だった。
1705 年、ビーレフェルトのケヒラ(ユダヤ人コミュニティ) が正式に設立されました。 1800 年、寄付のおかげで、ユダヤ人コミュニティはビーレフェルト旧市街の修道院広場 (旧ヴェントシェン コート) の建物の所有者になりました。 1847 年にシナゴーグが建設される前に、礼拝は最初に既存の建物で行われました。
20 世紀初頭、モナステール 5 番地にある古いシナゴーグの敷地は、多少の変更はあったものの、手狭になってしまいました。その後、ユダヤ人コミュニティは新しいシナゴーグを建設することを決定しました。
ビーレフェルト市からの融資により、コミュニティはビーレフェルトのダウンタウンにある広場の 1 つであるケッセルブリンク近くのターナー通りの土地を購入することができます。 1905 年 9 月 20 日、建築家エドゥアルト フュルステナウの計画に従って建設されたシナゴーグが厳かに落成されました。この建物は 800 人の礼拝者を収容するために建てられ、高さ 41 メートルのドームがあり、その頂上には金色のダビデの星が飾られています。

ナチス時代
ドイツの他の多くのシナゴーグと同様、ビーレフェルト シナゴーグは 1938 年 11 月 9 日から 10 日の水晶の夜にナチスによって焼き払われ、その後その廃墟は撤去されました。破壊されたシナゴーグの記憶を記念する銘板。ビーレフェルトのシナゴーグの火災はアマチュア映画製作者によって撮影されました。これは、水晶の夜の期間中のシナゴーグに対するナチスの行動を示す、現存する希少な撮影された文書の 1 つです。したがって、この文書はベルリンのユダヤ博物館 (Jüdisches Museum) およびワシントンの米国ホロコースト記念博物館 (米国ホロコースト記念博物館) で展示されており、ドイツのテレビでも数多く配信されています。
ユダヤ人に対する憎しみを煽る反ユダヤ主義が、地元の報道機関でますます暴力的になっている。 1941年12月13日、約1,000人のユダヤ人がミュンスター・ゲシュタポ指導部によってリガに移送され、その中にはビーレフェルト地区の約420人、ビーレフェルト市のユダヤ人88人が含まれていた。強制送還は当初、 「送還」、「東部への定住」、「追放」などのさまざまな名前で偽装されている。ビーレフェルトからのユダヤ人の移送はさらに進み、主にアウシュヴィッツとテレージエンシュタットの絶滅収容所に移送された。第二次世界大戦が終わると、ビーレフェルトには公式にはユダヤ人はもういなかった。
戦後
ビーレフェルトのユダヤ人コミュニティは戦後すぐに再構築され、1951 年には市の西側、シュタッペンホルスト通りにある建物に祈りの場が設けられました。
1990 年以降、旧ソ連諸国からの移民の到着により、ユダヤ人コミュニティは大幅に成長しました。利用可能な祈りの場所はすぐに不十分であることが判明し、コミュニティは新しいシナゴーグを建設することを決定しました。
