導入
| イスパニョーラ島 | |
 | |
| 地理 | |
|---|---|
| 国 | ハイチ ドミニカ共和国 |
| 諸島 | 大アンティル諸島 |
| 位置 | 大西洋とカリブ海 |
| 連絡先詳細 | |
| エリア | 76,480km 2 |
| リブ | 2,337km |
| ハイライト | ピコ ドゥアルテ ( 3,175 m ) |
| 地質学 | 本土の島 |
| 管理 | |
| ハイチ | |
| 部門 | 全て |
ドミニカ共和国 | |
| 州 | 全て |
| 全国地区 | サントドミンゴ |
| 人口統計 | |
| 人口 | 住民数は18,466,497人。 (2005) |
| 密度 | 241.46 人/km 2 |
| 最大の都市 | サントドミンゴ |
| その他の情報 | |
| 発見 | 先史時代 |
| タイムゾーン | ハイチの場合は UTC-5 ドミニカ共和国の UTC-4 |
| ハイチの諸島 – ドミニカ共和国の諸島 | |
イスパニョーラ島はサント ドミンゴまたはハイチとも呼ばれ、アンティル諸島で 2 番目に大きな島です。それは、ドミニカ共和国とハイチという 2 つの独立国の間で共有される珍しいカリブ海の島の 1 つです。
トポニミー
クリストファー・コロンブスが島の名前について尋ねたとき、先住民によってすでに 3 つの名前が付けられていました。フランス語に書き写すと、 Bohio 、 Quisqueya (またはKiskeya 、したがってドミニカ共和国の公式国歌: Quisqueyanos valientes )、またはAyiti (カリブ海の言語で山岳地帯の国。国土の西3 分の 1 を占めるハイチの国名となっている) になります。 「島」）。
1492 年にこの島に到着したクリストファー コロンブスは、ある風景がスペインに似ていることに驚きました。彼はそこにLa Española (「スペイン人」) という名前を付け、最初に描いた地図にその名前を示しました。この名前はその後ラテン語化されてイスパニョーラ語になり、フランス語にも伝わりました。
スペインとフランスの統治下にあったこの島は、1502 年に島の南部に設立された首都の名前を拡張して、「サント ドミンゴ」または「サン ドマング」とも呼ばれました。
歴史
先コロンビア人の占領と発見
この島にはアラワク族の 4 つの異なる民族グループ (ルカヨ族、シグアヨ族、タイノス族、カリブ族) が住んでおり、彼らはこの島を「ボヒオ」または「アイティ」(つまり「高山の土地」)と名付けました。 “)。これらのネイティブアメリカンの人々は農業と漁業に従事していました。彼らは陶器の知識も持っていました。これらの部族は移動性が非常に高く、ヨーロッパ人の到着後すぐに絶滅し、存在の証拠がほとんどないため、今日では彼らの地理的分布を特定することは事実上不可能ですが、イスパニョーラ島は 5 つの先住民族の領域に分割されていたと考えることができます。 Cacicazgo 」）、その先頭にはCaciqueがありました。
先住民たちは、1492 年 12 月 6 日にキューバから島の北西部にある「サンニコラモール」に上陸したばかりのクリストファー・コロンブスとその部下たちを歓迎しました。航海士は旅を続け、その後北海岸をたどりました。インディアンは、 1492 年のクリスマスの夜に難破したサンタ マリア号の破片を使って、ラ ナビダッド要塞 (現在のカパイシャンの町からそれほど遠くない場所に位置) の建設にも協力しました。コロンブスは 1493 年 1 月に 39 人を残して出発しました。彼らは帰還する前に、ヨーロッパ人入植者の虐待に激怒した原住民によって全員殺害された。
スペインの植民地化の始まり
計画された島の植民地化は、数か月後、スペイン王室の資金援助を受けたコロンブスの 2 回目の航海まで始まりませんでした。今回、「オーシャンシーの提督」は17隻の船からなる遠征隊の先頭に立ち、1,500人（入植者700人と宣教師12人を含む）のほか、馬（アメリカ大陸に初めて輸入されたもの）や獣などを輸送している。負担と家畜。クリストフの弟であるバルトロメオ・コロンブスの総督としての任命は、島の植民地化に大きな影響を与えることになり、彼はしばらく兄のジャコモによって援助されることになる。その後、イスパニョーラ島はしばらくの間、スペインのアメリカ大陸への探検と植民地化遠征の拠点となるでしょう。
1494 年 1 月 2 日、スペイン人はカスティーリャ女王イザベラに敬意を表して島の北部にラ イサベラの町を設立しました (現在はドミニカ共和国の町プエルト プラタの近くにあります)。しかし、その場所は適切ではありません。採石場が近くにあり、土地が肥沃であるとしても、その地域には飲料水が不足しており、船舶の停泊地には適していません。さらに、北から吹いてくる強風のため、入植者らはヨーロッパ人を襲う数多くの伝染病の原因が北風であると信じ、植民地は放棄された。
同年、シバオ渓谷（特に金鉱床が豊富）に 2 番目の植民地も建設され、「コンセプシオン・デ・ラ・ベガ」と名付けられました。
そして翌年、3番目の植民地がまだシバオ渓谷に建設されました。「サンティアゴ・デ・ロス・トレンタ・カバレロス」（三十紳士の聖ヤコブ）は、この都市の最初の創設者であるため（現在は単に「サンティアゴ・デ・ロス・カバレロス」と呼ばれています） 」）の数は30人でした。
1496 年 8 月 4 日、南海岸のオザマ川東岸に 4 番目の植民地が建設され、「ラ イサベラ」に代わって「ヌエバ イサベラ」と名付けられました。
しかし 1500 年に、フランシスコ デ ボバディージャが島の新しい総督に任命されました。スペインから到着するとすぐに、彼はコロンブス兄弟を植民地での管理ミスを非難し、3人全員を投獄した。
発展と黄金時代
1502年、サイクロンが主に木造住宅で構成される町「ヌエバ・イサベラ」を壊滅させた。その後、ボバディージャの後継者ニコラス・デ・オバンドが新たに川の対岸に建設した新しい都市に置き換えられ、サント・ドミンゴ・デ・グスマンと名付けられた（現在は「サン・ドミンゴ」市の「植民地地帯」） 。最初の大聖堂、最初の病院、最初の大学など、アメリカ大陸の「先駆的」建物がそこに建てられました。
しかし、到着と同時にオバンドはインディアンの反乱にも直面し、一連の血なまぐさい戦役を通じて厳しく鎮圧し、1507年に実施された国勢調査によると先住民人口はわずか6万人にまで達した。ヨーロッパ人が到着したとき、人口は130万人だったと推定されています。地元の労働力が採掘やプランテーションでの作業にもはや十分ではなくなったため、オバンドは 1502 年に、先住民より身体的に抵抗力のある最初の黒人奴隷をアフリカから連れてくることに決めました。この大量のアフリカ人の到着は、島の文化、政治、民族構成に大きな影響を与えるでしょう。同じ民族の奴隷は互いに引き離され、車両言語としてスペイン語を押し付けられるようになる。同様に、彼らは洗礼を受け、スペイン語のファーストネームを与えられます。
オバンドはまた、イスパニョーラ島に他のいくつかの都市も設立しました。その中には、北のプエルト プラタ (古代のラ イサベラの近く)、東のイグエイ、西のサルバティエラ デ ラ ザバナ(今日のレ カイズ) などがあります (これらの都市はすべて 1502 年に設立されました。 1503）。彼は鉱業を発展させ、カナリア諸島から輸入した植物を使ったサトウキビの栽培を導入し、特にアメリカ大陸の「乾燥した土地」であるティエラ・ファームに探検隊を派遣しました。しかし一般的に言って、スペイン人は島の西部よりも東部の開発に専念しました。
1503年12月20日、イザベラ女王はスペイン入植者へのインディアンの分配を合法化する法令に署名した。これがエンコミエンダの起源です。
しかし、島の経済状況が国王を心配させ、オバンドはスペインに呼び戻されることになる。クリストファー・コロンブスの息子であるドン・ディエゴ・コロン提督が、1508年にコロンブスの後任として知事となった。
1511 年に、海外で設立された最初のスペインのレアル アウディエンシアがサント ドミンゴ島に設立されましたが、この司法機関が島に設立されるのは 1526 年になってからです。
1522 年、この島では最初の奴隷反乱が起こり、サトウキビプランテーションで働く奴隷たちが総督ドン ディエゴ コロンに対して蜂起しました。多くの反乱軍はなんとか逃げ出し、山中に避難し、そこで独立したマルーン族のコミュニティを形成しました。これらはインディアンとのルーツを確立し、混血集団であるザンボスを生み出すことになるが、その痕跡は現在のドミニカ人にまだ見られる。
1530 年から、イスパニョーラ島はスペインに金を送らなくなりました。したがって、入植者たちはまだ貴金属が含まれている島の東部に努力を集中し、西部は運命に任せました。その後、砂糖の生産が島の主要な富となり、 16世紀半ばにピークに達しました。
1535 年にサント ドミンゴ大尉が創設され、ヌエバ スペイン副王領に従属し、イスパニョーラ島、キューバ、プエルトリコの両方を管轄しました。
スペイン植民地の衰退
砂糖熱が落ち着き始め、多くの入植者が島を離れ、当時本格的に拡大していたスペインの植民地であるキューバ、ペルー、メキシコへ向かうことを決めた。コロンブスによって持ち込まれた家畜は放置され（孤立の過程が始まり）、制御されずに増殖され、作物は荒廃しました。インドの狩猟用に訓練された犬でさえ、ヨーロッパのオオカミと同じくらい恐ろしい群れを形成しました。
イスパニョーラ島、特にスペイン人に放棄された西部は、すぐにフランス人、イギリス人、またはオランダ人の海賊たちによって切望されるようになりました。彼らは17世紀初頭からタートル島に設立され、スペインへの道だったスペインのガレオン船から略奪しました。
海賊の略奪に対抗するために、フェリペ 3 世は島の西部の 3/5 に焦土政策を実行することを決定しました。彼は、「サンティアゴ デ ロス カバレロス – アズア」線より東、特にサント ドミンゴ市周辺の人口をグループ化しました。抵抗しようとした者は強制送還された。
しかし、この政策は予想された結果とは逆の効果をもたらしました。島の西半分は徐々に海賊たちに戻り、海賊たちに肉を供給していました。彼らは「野生の植民地化」を開始し、その間にフランス人は少しずつイギリス人に対して自分自身を押し付けることになりました。
フランス植民地時代
1665 年、フランスによるイスパニョーラ島の植民地化がルイ 14 世によって正式に承認されました。ベルトラン・ドジェロンは「亀の島とコスト・サン・ドマング」の知事に任命された。彼は、間もなくサント ドミンゴと呼ばれることになる島のこの地域の人口に貢献しました。数百人の年季奉公労働者の輸送を確保し、その旅と引き換えに 3 年間 (「36 か月」と呼ばれました) 働かなければならなかったのです。 」）、最初はレオガン、次にラ・トルテュのラ・ロシェルから。それはカリブ海と海賊の海賊行為が隆盛を極めた時代でした。
皮革とタバコは、将来のフランス植民地の主な富でした。その後、1700 年代から、ジャン・バティスト・デュ・カス提督率いるセネガル会社、次にアントワーヌ・クロザ率いるギニア会社を通じて、アフリカからもたらされた奴隷労働の助けを借りて砂糖が普及しました。 1720 年以来、島のフランス部分は世界有数の砂糖生産地でした。
分割と独立
フランス部分はハイチ共和国(オレンジ色) になり、スペイン部分はドミニカ共和国(緑色) になりました。
1697 年 10 月、リズウィック条約によりアウグスブルク同盟戦争は終結しましたが、同時にスペインが島の西部を再征服する試みも行われ、その領土をフランスに認められました（記事:サントドミンゴの歴史を参照） ）、スペイン人は東部のみを保持しました。
しかし、革命期は、1795年に署名されたバーゼル条約を通じて、フランスにもスペイン側と手を組む機会を与えた。島の西部はハイチ革命によってすぐに動揺したため、この再統一は長くは続かなかった。ボナパルトが派遣したサン・ドマング遠征隊も鎮圧できず、1804年にジャン・ジャック・デサリーヌによって宣言された、世界初の黒人共和国であるハイチ共和国の独立につながった。
その後、1809 年にヒスパニック系クレオール住民の反乱がフランス東部からフランス軍を追い出しました。スペインは植民地を回復し、1821 年の最初の独立宣言までそこに留まることができました。この状況を利用して、ハイチ大統領の軍隊がハイチ大統領の軍隊を派遣しました。ジャン・ピエール・ボワイエは9か月後に新国家の領土に侵入した。スペイン領ハイチの占領は、1844年にドミニカ共和国が誕生する新たな独立宣言まで22年間続きました。