導入
情報の使用に関するルールは、一般的な用語の領域の 1 つです。
情報の使用には用語規則が適用される場合があり、 コンピューター用語の場合は注意が必要となる場合があります。
フランスでは、これらの規則は、フランス語の充実に関する1996年7月3日の政令で法的な形となり、一定の条件(委員会の一般用語とネオロジーによって提案された用語)の下で、フランスの行政においてフランス語での用語の使用を義務付けた。 、フランス共和国官報に掲載され、FranceTerme Web サイトで入手可能です)。

紙の情報の利用
「紙ゼロ」への期待や「非物質化」プロジェクトでの紙消費量の節約が期待されているにもかかわらず、紙は現代経済において重要な情報媒体であり続けています。
各種ステートメントやコンピュータ文書の印刷には、使用規則が適用される場合があります。
フランスでは、フランス政府から発せられる文書は、フランス語の充実に関する 1996 年 7 月 3 日の法令の規定 (第 11 条および第 12 条) の対象となります。
主な利用ルール
用語の使用に関しては、次の 2 つの主なルールを保持できます。
- 最小の驚きの原則、
- 命名規則(法的考慮事項が含まれる場合があります)
電子媒体上の情報の利用

電子情報の利用全般
情報通信技術における情報の使用について話すとき、フランスでは個人データの保護をよく考えます。しかし、ウェブの登場により、情報の利用にはより広範な問題が含まれるようになりました。それらは市民社会に関係するものかもしれません。
実際、Web とインターネットの世界では、情報技術の使用はパートナーに影響を与え、法律、言語、経済、社会、環境の状況に大きく依存します。不適切に管理された使用は誤解や脆弱性をもたらし、企業や個人のイメージに影響を与える可能性があります。
インターネットやウェブなどの情報技術の使用により、使用される標準と規範の問題が生じます。それらはますます法的な影響を与える傾向があります。
一方で、IT の利用において言語が果たす役割の重要性を強調する必要がある。国際的に公用語とみなされる言語は、実際、本質的に、特に法律と行政の面で一定の力を持っている。他の言語と比較して、ヨーロッパ、さらには国際的および外交的文脈において。
公共サービスおよび国家サービスにおける情報の使用
公共サービスでは、集合知と知識技術 (バーナード・ベッソンの表現によれば TICC) の使用が、ビジネスで遭遇するものと少なくとも同等の用語で発生します。
追加の特定の要件があります。
- 1539 年のヴィレ・コッテ条例 (1958 年憲法第 2 条) 以来、フランスの公用語であるフランス語の使用は、原則として行政および法律、さらには外交ネットワークおよび関連する経済における規則となっている。拡張位置。フランスでは、フランス語の充実に関する 1996 年 7 月 3 日の法令により、用語学・新学総委員会が推奨し、FranceTerme 用語辞典で入手可能な用語をフランス語で使用することが義務付けられています。
- 国家および公共部門のレベルでは、あらゆる側面における主権の行使に対する特定の要件。典拠情報はメタデータレジスタで管理する必要がある。
- 公共サービスの代表団に該当するインフラストラクチャサービスのレベルでは、システムの相互運用性の要件、およびその多くでは公共のセキュリティと安全の要件、および公共交通機関の利用者の新たな期待による非常に複雑な使用上の問題。
- 特定の種類のリスク(テロ、治安など)に関する公的機関の責任
- 地方自治体レベルでは、要件は文化活動と地域の経済発展に関連しています。
フランスでは、地方分権法 (2004 年) により、地方により多くの責任が与えられました。
地域の国家サービスは、国家の行動の一貫性を確保する責任があり、したがって公的決定を伝える情報を保証します。これは効果的な行動、つまり DRIRE や SGAR などによるリスク管理に必要です。
地方分権法の下では、地方議会は経済発展、教育、文化、公共交通機関に対して特に責任を負っています。たとえば、経済や公共交通機関では、地方議会、商工会議所、企業(大企業や中小企業の地域拠点)のサービス間で情報の利用を調整する必要があります。
競争力クラスターへの新たな組織化に関しては、フランスにとってもヨーロッパの他の国々にとっても、知的資本の発展という点で大きな賭け金がかかる(リスボン戦略を参照)。クラスターのガバナンスの全体的な有効性を向上させるために、各セクター (顧客/[製品サービス、メタデータを参照)] に関するいくつかの重要な情報の使用を調整したり、企業、学習センター、研究センター、大学間の交流を調整したりすることができます。そしてグランゼコール。これには、学生、研究者、起業家の知識を増やすことが含まれ、地域経済を刺激する要因となります。
この集合的組織形態に関連する IT サービスへのアクセスのセキュリティに関する期待は、企業の期待と同じタイプです。
電子メールの使用
使用規則は次のことに関係する可能性があります。
電子署名を付与するためのルールは、法的な観点から正確な手順によって定義されています。
「電子署名」を参照してください。
フォーカスグループでの情報の使用
デジタル テクノロジーに基づくディスカッション グループ (フォーラム、ブログなど) への統合には注意が必要です。逸脱を避けるためには司会者が必要です。
ユースネットを参照

インターネットの使用
公共の場所や家族によるインターネットの使用
公共の場所や家族内での使用の問題(礼儀正しさ、未成年者の保護など)は、フランスでは数年前から一連の公的措置の主題となっている。
学校でのインターネットの使用
生じる問題は、教育コンテンツの管理、品質、構造であり、これらは特定の教育工学手法の主題です。
企業内でのインターネットおよびその他のエクストラネットサイトの使用
いくつかの注意が必要です。
世界中のすべてのインターネット ユーザーがアクセスできるネットワークであるインターネットと、特定の条件下でパートナーまたは会社の特定の利害関係者のみがアクセスできる、一般に拡張された企業ネットワークであるエクストラネットとを区別する必要があります。
次のことを区別できます。
受信フロー: 市場、顧客、専門家団体からの情報 (シンポジウム、カンファレンスのオンラインレポート、CCI からの情報など)、コンテキストなど。
企業の記憶に構造化された外部からの情報は、イノベーションと競争力を強化します。検索エンジンのノイズと内部調整の欠如により、構造化プロセスの効率が低下します。
発信フロー:コミュニケーション情報、会社報告書(CSR参照)
不十分に構造化された記憶から得られた情報や、利害関係者との関係でターゲットが絞られていない情報は、企業にとって競争に対する脆弱性となり、それを利用して有利に働く可能性があります。
機密保持に関連するいくつかの問題が発生します。
- Web サイトにどのようなアクセス権を与える必要がありますか? サイトのどの部分にアクセスできるのか、またどのユーザー プロファイルにアクセスできるのか?
- Web サイトの更新を配布するためのルールと、どのユーザー プロファイルを対象としていますか?
- 見る :
- *シンジケーション、
- * RSS。
- インターネット アクセスを提供するには、どの信頼できるサードパーティを使用する必要がありますか?
これらの質問はITセキュリティ要件に関するものであり、たとえば情報システムの都市化を考えるときに尋ねる必要があります。これらは、会社が被る潜在的なリスクに関して、保険会社にとって興味深いビジネス ルールです。
見る :
- ITセキュリティ、
- 認証、
- 信頼できる第三者機関、
- 共通の基準、
- プロテクションプロファイル(保険会社に提供する情報)、
- 戦略的な連携。
ビジネスインテリジェンスにおけるインターネットの使用
インターネットの世界、特にオープンソースの世界では、情報の使用を制御することがはるかに困難です。
