2004 年 12 月 26 日、グリニッジ標準時 00:58:53 (ジャカルタとバンコクでは現地時間 07:58:53) に、インドネシアのスマトラ島沖でマグニチュード 9.1 ～ 9 の地震が発生しました[ 1 ] 。 [ 2 ] 。震源地は北緯03度30分00秒、東経096度00分00秒[ 1 ] 。
この地震は、世界でこれまでに記録された中で最も激しい地震の一つです。既知かつ測定された地震のうち、同等以上のマグニチュードを持った地震は 3 つだけです。1960 年のチリのマグニチュード 9.5 (詳細)。 1964年、アラスカ州プリンス・ウィリアム湾で9.2。 1952年、カムチャツカで9.0 [ 3 ] 。
この地震は高波（または津波）を引き起こし、インドネシア、スリランカの海岸、インド南部、特にタミル・ナドゥ州、さらにはタイ南部や観光島プーケットを襲った。 2005 年 6 月 26 日の公式報告書によると、人命の損失は壊滅的です。必要] 、少なくとも222,046人の死者・行方不明者がいる（さまざまな評価によれば、死者数は216,000人から232,000人の間）。
しかし、津波は予測できたはずだ。津波の伝播は、影響を受けた国の一部に到達するまでに数時間を要しました[ 2 ] 。したがって、適切な監視ネットワークによって警告が発せられた可能性があります。さらに、プーケットの観光公園のゾウは、高波の直前に鎖から外れ、調教師を連れて森に避難した[参考文献1]。必要] 。
同じ地域は 2005 年 3 月 28 日に新たな地震の影響を受けました。2005 年 3 月 28 日の地震を参照してください。
地震の特徴
米国地質調査所（ USGS）によると、この地震のマグニチュードは当初8.5とされていたが、8.9に修正され、最終的には9.1となった。地震学データ、特に地震後に地球が共振し始めた様子を分析することによって、地震学者は最大 9.3 のマグニチュードまで提案しています[ 2 ] 。震源は北緯3.3度、東経96度、スマトラ島西方160キロメートル、深さ30キロメートルに位置した。
地震の起源は、インドプレートとアンダマンマイクロプレートという2つのプレート間の約1200キロメートルにわたる沈み込み帯の破壊に関連している[ 2 ] [ 5 ] 。この衝上断層の破壊は、東北東に向かってわずかに傾斜し、沈み込み溝のレベルで地表に現れ、南（スマトラ沖）から北（スマトラ島の北）に伝播するのに約10分かかりました。アンダマン諸島） [ 6 ] 。断層上で動きが最も大きかった場所では、変位は15〜20メートルに達した[ 6 ] 。地震モーメントによって推定される、地震に関与した総エネルギーは5.10 22 Nm (またはジュール、J) 程度でした[ 2 ] [ 6 ] 。地震波の形で散逸されるこのエネルギーの部分 (地震エネルギー E S ) は約 2.10 18 J [ 7 ]で、500 メガトンの TNT の爆発または広島爆弾 30,000 発以上に相当します。
およそ 1998 年から 1999 年以来、この地域は大きな地震もなく比較的穏やかな時期を経験していました。必要] : アンダマン マイクロプレートの下のインド プレートの滑りがブロックされているようです。インディアンプレートの継続的な推力によるこの閉塞により、多大な応力が蓄積され、最終的にロックが解除されたとき、突然の再調整により上部プレートが約15メートル移動できるようになりました。この残忍で特にエネルギー的な動きは上空の水柱全体に衝撃を与え、一連の巨大な波を引き起こしました（外海では低いですが、波長は長く、数十キロメートル、そして非常に速い：500キロメートルから500キロメートルの間）時速800km）。
これらの巨大な波のかなりの波長は、通常の波と比較して巨大な水の塊を動かします。非常に高速で移動するこの塊には膨大なエネルギーが含まれており、海岸の建物に衝突したときの破壊力が説明されています。
波長が長いということは、特に水深が深い場合、波の傾きが非常に小さいことを意味します。したがって、沿岸沖の漁師たちは、津波が船の下を通過したときにも津波を感じませんでした。陸に戻った彼らは、何が海岸を壊滅させたのかすぐには理解できなかった。
地震自体は、モルディブ、スリランカ、インド、バングラデシュ、ミャンマー（旧ビルマ）、タイ、マレーシア、シンガポールを含む地域のいくつかの国で感じられました。しかし、これらの国々を超えて、その後に起こった高波（日本語では「津波」）は、インド洋からソマリア、フランスの東アフリカ沿岸まで世界中に影響を及ぼし、最も多くの犠牲者を出しました。レユニオン島、またはオーストラリアの北西海岸 (上のアニメーションと地図を参照)。
余震およびその他の地震
12月26日の地震後の地震活動
2004 年 12 月 26 日の地震の多くの余震が、その後の数か月間記録されました。この余震のうち、マグニチュード6を超える地震は約40回あり、そのうちニコバル諸島沖ではマグニチュード7を超える地震が2回発生した。最初の地震はマグニチュード 9 の地震の 4 時間後に発生し、2 回目は約 7 か月後の 2005 年 7 月 24 日に発生しました。地図 (反対の図を参照) 上の余震帯は、26 年の地震で破壊された断層帯にほぼ対応しています。 12 [ 2 ] 。余震のメカニズムと位置は、余震が 12 月 26 日の主断層面とそれを取り囲む多数の二次断層面の両方で発生したことを示しています[ 2 ] [ 4 ] 。
2005 年 3 月、マグニチュード 8.7 の地震が少し南のニアス島近くで発生しました。それは長さ約300 kmの沈み込み帯の別の部分を破壊した[ 2 ] [ 8 ] 。
1 年以上経っても、この地域では地震活動が活発なままです。 2006 年 5 月、マグニチュード 6.8 の激しい地震が再びスマトラ島とニアス島を震撼させました。
偶然の一致
12月26日の地震は、ニュージーランド南西部の海洋地域（震源地南緯50.15度～東経160.36度）でマグニチュード8.1の別の地震の3日後に発生した[ 9 ] 。通常、マグニチュード 8 以上の地震は平均して年に 1 回だけ発生します。しかし、このような時間の近さにも関わらず、これら 2 つの地震は独立しており、それらが機械的に結びついている可能性を示すものは何もありません。
より逸話的に言えば、2004 年 12 月 26 日の地震は、30,000 人が死亡したマグニチュード 6.6 の致命的なイランのバム地震と比べて、1年前(1時間以内) に発生したことに注目できます[ 10 ] 。
その他の重大な影響
マグニチュード 9.0 の地震によってもたらされる総エネルギーは、500 メガトンの TNT に相当し、エクサジュールのオーダーに相当します[ 11 ] 。非常に急速かつ局所的なエネルギーの放出は、地球の非弾性変形によって吸収されました。地理的な極の位置にわずかな影響があったようですが、これが最後に観測されたのは 1964 年のアラスカ地震の際の珍しい現象です。
カリフォルニア州ジェット推進研究所のNASA地球物理学者リチャード・グロス氏は、日の長さが3マイクロ秒短縮された可能性があると述べた。これは、地球の中心に向かう質量の移動によって生じると考えられます。このニュースは主流メディアによって広く伝えられました。しかし、地球の回転の測定では何も検出されませんでした。
一方、地理的な観点から見ると、この地震は重大な影響を及ぼしました。最初の測定では大きな変化が示されており、その結果、起伏要素 (海岸、丘など) が変位したため、この地域の地図をすべて見直す必要があります。 。ほとんどの地震モデルによると、断層の深さの動きは南西に向かって 10 ～ 20 m であり、おそらくスマトラ島の海岸と特定の島々の動きと同じ程度の動きを示唆しています。このような水平方向の動きに加えて、数メートルの垂直方向の動き（隆起または崩壊）があります。改造の範囲を決定するために現場で GPS 測定が実行されます。
津波の特徴
この地震は津波を発生させ、震源（海底震源に垂直）からインド洋諸国の海岸に向かって、そして遠くアフリカまで同心円状に伝播した。この津波は非常に長い波長のいくつかの波で構成されており、これまでに報告された津波の中で最も致死性の高いものでした。世界のこの地域における最後の津波は、1883 年のクラカトア噴火によって引き起こされました。
地震が発生した海断層の線は長さ1,200キロメートルで南北に向いています。その結果、津波エネルギーのほとんどが東西反対方向に分布した。ベンガル湾の北端にあるバングラデシュは、地理的な位置によりほとんど影響を受けなかった。逆にスマトラ島は巨大な波に見舞われた。ソマリア（地震から5,000キロメートル弱のアフリカ）など、非常に遠い国々も深刻な影響を受けた。スリランカはインド南部の海岸の一部に防護壁を設置した。しかし、長距離では、円柱の周りの気流のように、波は障害物の周囲で回折し、結合します。
この壊滅的な結果は 2 つの理由で部分的に説明できます。一方で、このような事態に対して何の準備もできていなかった住民や地元当局は驚いた。何人かの生存者は、最初に波に遭遇したのは「好奇心から」であり、驚くべき海の後退に言及した。津波の最初の巨大波が差し迫っていることを告げる。さらに、インド洋には津波監視システムがありません。インドの一部の地域では地元テレビが警報を発したものの、一般に情報の受け取りは非常に悪く、公共の混乱を恐れてしばしば遮断されたことさえあったようだ。
年表
- インドネシアの世界標準時午前0時58分（現地時間午前7時58分）、ジャカルタ地球物理局は、インドネシアのスマトラ島北部で開リヒタースケールで当時推定マグニチュード6.4の地震を検知した。震源地はスマトラ島南東250キロのインド洋に位置する。
- 太平洋時間午前1時6分、ハワイの太平洋津波警報センター（PTWC）が最初の信号を検知。
- 世界時間1時14分、PTWCはスマトラ島沖の地震を報告し、太平洋地域に危険はないと断言する速報を発表した[ 12 ] 。
- 世界標準時午前1時38分（現地時間午前8時38分）、最初の15メートルの砕波（津波）が、30年にわたり分離主義者のゲリラ戦争が続いているインドネシアのアチェ州（アチェ）の海岸を襲った。同時に、波はニコバル諸島を襲います。震源地に近いため、高波の被害が最も大きいのはこの地域だ。数分後にはインド洋の潜在的リスクに言及した速報が発表された。
- 1時58分（世界時）、津波はアンダマン海とベンガル湾に位置する島々、マレーシア南部とスマトラ島南部の海岸を壊滅させた。
- 世界時2時43分頃、タイ、ビルマ、スリランカ（旧セイロン）の海岸が順番に襲われた。
- 世界時間午前3時28分頃、巨大な波がベンガル湾の底にあるインド北部とバングラデシュの海岸を襲った。シンガポールも影響を受け、揺れが感じられます。マレーシアはスマトラ島に守られています。
- 世界標準時午前4時頃：モルディブが順番に影響を受ける。首都マレは浸水し、諸島内の1,192の島が壊滅的な被害を受けた。
- 世界標準時午前4時21分頃：インドネシア諸島の南でマグニチュード5.7の新たな地震が記録された。
- 世界時間午前9時頃、ロドリゲス島、次にモーリシャス、レユニオン、セーシェルが順に影響を受けた。これらの島々は波に見舞われ、被害は出ましたが、死傷者は出ませんでした。
- 太平洋時間の午後12時頃、津波はソマリアとタンザニアのアフリカの海岸に到達しましたが、犠牲者は出ましたが、被害はアジアの海岸よりも小さかったです。
出典：AFP通信社。
即時的な影響
クリスマス休暇中、多くの外国人観光客が影響を受けた各国を訪れていた。スリランカ、インドネシア、モルディブで非常事態が宣言された。国連はすでに、災害救援活動には史上最も多額の費用がかかると見積もっている。
参考までに、影響を受ける地域の時差は次のとおりです。 UTC+3: (ケニア、ソマリア)。 UTC+4: (モーリシャス、レユニオン、セイシェル); UTC+5: (モルディブ); UTC+5:30: (インド); UTC+6: (バングラデシュ、スリランカ); UTC+6:30: (ミャンマー、ココ島); UTC+7: (インドネシア (西部)、タイ); UTC+8: (マレーシア、シンガポール)
影響を受けた国
海底地震によって引き起こされた津波は、地震発生後数時間で南アジアに影響を及ぼし、場所に応じて高さ3～15メートルの波が数回砕け、危険性をまったく知らされていなかった人々を連れ去った。波は東アフリカにも到達し、約100人のソマリア漁民が死亡した。
インド
最初の地震の震源地からそれほど遠くないアンダマン諸島とニコバル諸島は、インドで最も災害の影響を受けた地域である。最初の津波は、高さ15メートルの波の形でニコバル諸島の南の海岸に到達した。これら 2 つの島だけでも犠牲者の数は 7,000 人と推定されており、ほぼ同数が行方不明となっています。したがって、死者、負傷者、行方不明者を問わず、ニコバル諸島の人口の5分の1がこの災害の影響を受けた[ 13 ] 。ニコバル諸島のチョウラ島では人口の3分の2、つまり500人が失われた。ナン・カウリ諸島との通信は遮断され、その中には完全に水没した島もあった。そこでは1万8000人が行方不明となっている。カル・ニコバルにあるインド空軍基地も深刻な被害を受け、この地域への救援物資の展開が妨げられた[ 14 ] 。
インド本土では東海岸全体が高波の影響を受け、少なくとも5,000人が死亡、数千人が負傷しホームレスとなった[ 15 ] 。最も深刻な被害を受けたタミル・ナドゥ州では、ポンディシェリ州の487人を含む少なくとも3,200人の犠牲者が出ている。アーンドラプラデーシュ州には89軒ある。西海岸南部のケーララ州では、174人が死亡し、数千人が家を失っている。犠牲者のほとんどは漁師だった。
タミルナドゥ州では、犠牲者は主に女性と子供である。ナーガパッティナム町では1,700人以上が死亡した。カダロールでは 400 人以上、カニャクマリーでは 525 人以上、チェンナイでは 200 人以上です。ナーガパッティナムとクッダロール周辺の地域は依然として完全に水没していたため、津波発生後数時間は救助ヘリコプターが現場に着陸できなかった。
この災害により、海で神聖な沐浴をしていた多くの巡礼者が命を落としました。カニャクマリー近くの小島にあるヴィヴェカナンダ記念碑では約 700 人が閉じ込められており、そのうち 650 人が幸運にも救助されることができた。チェンナイのマリーナビーチ沿いでは、土曜日の朝に賑わっていたビーチにいたほとんどの人が溺死した。この湾だけですでに少なくとも5,000軒の漁家が行方不明になっている。
カルパッカム核施設にも水が浸入し、その機能は直ちに停止された。損傷や放射性物質の漏れは報告されていない[ 16 ] 。インドの陸軍、海軍、沿岸警備隊は救助活動と犠牲者への食料の配達を開始した。
インドネシア
インドネシア保健大臣は、死亡者数166,320人の暫定推定値を確認した(2005年1月19日)。州都バンダ・アチェとその周辺の町では9,000人が死亡したとみられており、最初の地震で破壊された建物は数十棟に上った。この数字にはスマトラ島西海岸の犠牲者は含まれていない。最初の公式報告書では、北に160キロメートル離れたムラボー市（ナングロエ・アチェ・ダルサラーム州）だけでの死者数を1万人と見積もっていたが、その数字を町の人口の3分の1に当たる4万人と再推計した。北スマトラではすでに地震により大きな被害が発生しており、特に被害を受けた。そこでは何十万人もの人々がホームレスになっている[ 17 ] 。
スマトラ島沖にある無数の小さな島々に関する情報は、現在非常に乏しい。これらの島々は、シムル島やニアス島と並んでインドネシアで最も貧しい地域の一つです。ニアス島だけでも少なくとも122人の犠牲者が報告されている（出典：メディア・インドネシア・オンライン[ 18 ]、保健省[ 19 ]経由）。実際には600人以上、あるいは一部の報告によれば1,000人が死亡するという話もあります。確認は、通信が再確立された場合にのみ行うことができます。つまり、電話回線はすべて切断され、無線は機能しなくなります (出典: KCM [ 20 ] 、ジャカルタ・ポストの最新情報[ 21 ] )。最新の報告では、シロンブ地域のニアス島沖の小島が比較的被害を免れていることが立証されている[ 22 ] 。しかし、これらの島へのアクセスは依然として非常に困難です。
被害のほとんどは、アチェと北スマトラの沿岸地域を襲った複数の津波によって引き起こされた。高さ10メートルの波が島を水没させ、マラッカ海峡まで到達し、ビレウン方面の最北端の海岸を襲った。スマトラ島の西海岸は最初の地震の震源地からわずか100キロメートルに位置しており、最初に被害を受け、間違いなく最も激しかった。少なくとも5つの村が完全に破壊された。地域を概観したところ、数千軒の家屋が水没したままであることが判明した。アチェ州の町では、人々は災害後の最初の数時間、ココナッツを食べたり、まだ建っている建物の屋根に止まったりして生き延びた。
非常に多数の遺体は、死者の身元確認と迅速な埋葬にとって人道上、健康上の課題となっている。最も緊急に必要なことの 1 つは、遺体を包むビニール袋の提供です[ 23 ] 。
マレーシア
マレーシアはスマトラ島によって保護されており、同島は国と地震の震源地との間の直線上にあり、そこに垂直に津波が発生した。マレーシアの地元テレビ局も地震発生から１時間以内に警報を鳴らした。死者数は63人で、ペナン州49人（身元不明2人）、ケダ州10人、ペラ州3人、セランゴール州1人だった。
ペナン島の犠牲者の中には、ピクニックをしていた人々やビーチで遊んでいた子供たちもいた。これまでのところ外国人観光客の死者は出ていない。 12月28日正午の時点で、275人が負傷し、4,000人がホームレスとなっており、主にペナン、クアラルムダ、ケダの海岸沿いに住む家族がいる。今のところ、主なリスクは災害の余波に関連している。水の停滞と食糧不足。最初の地震の衝撃はペトロナス ツイン タワーでも感じられました。
マレーシアのダト・セリ・アブドラ・アフマド・バダウィ首相はスペインでの休暇を切り上げて帰国した。マレーシア政府は、犠牲者の遺族に1,000リンギット（約194ユーロ）、津波による負傷者には200リンギット（約38.80ユーロ）を支給すると発表した。避難民も同額の補償金を受け取ることになる。被害を受けた家屋1軒につき2,000リンギット（約388ユーロ）、倒壊した家屋1軒につき5,000リンギット（約970ユーロ）、そして災害でボートが破壊されたのを見た漁師には1,000～3,000リンギットが支払われる。
海岸の崩壊は最初の地震から 3 日間に発生した。この現象はおそらく新たな揺れの前触れだろう。
スリランカ
死者３万５０８２人、行方不明者４４６９人。
クロゼ諸島
非常に遠隔地ではあるが、クロゼ諸島は 2004 年 12 月 26 日の津波に襲われた。島の人口は 20 人を超えることはほとんどなく、人的被害はなかった。一方、波はペンギンの巣に押し寄せ、何百もの卵と若いペンギンを連れて行きました。 （潮位計記録画像参照）
貸借対照表
他の大規模災害と同様、死者数は情報提供のみを目的として示されており、その数字は世界規模の推定値であり、確かに不正確です。災害の直接的な被害を受けた国と、悲劇の際にこれらの国にいた国民を失った国は区別されました。
国ごとの結果の詳細は次のとおりです (数値は最終的なものではありません)。
- インドネシア：少なくとも700人の外国人観光客を含む12万8,803人以上が死亡、死者とみなされる行方不明者は3万7,066人、50万人以上が避難民、250近くの病院と診療所が破壊され、1,755の学校が破壊または損傷した。
- スリランカ：少なくとも102人の外国人観光客を含む3万1000人以上が死亡。政府支配地域では２万３０００人、反政府勢力タミル・タイガー支配地域では１万２０００人。外国人観光客60人を含む4,000人が行方不明、15,122人が負傷、50万人が避難民となり、182の学校が破壊または損壊した。
- インド：タミル・ナドゥ州で少なくとも8,000人、アンダマン・ニコバル諸島のインド諸島で4,000人を含む12,405人以上が死亡し、200の学校が被害を受けた。
- タイ：外国人観光客2,245人を含む5,399人以上が死亡、898人の西洋人観光客を含む2,822人が行方不明。プーケット島とピピ島が特に被害を受けた。
- ソマリア：死者298名（主に漁師）。
- ビルマ：61人が死亡、3,200人が避難。
- モルディブ：82人死亡、26人行方不明。首都マレの大部分が浸水した。群島内の200の島のうち130の島が被害を受け、そのうち41の島が大きな被害を受け、14の島が避難した。
- マレーシア：外国人観光客2人を含む68人死亡（ペナン島とランカウイ島）、299人負傷。
- タンザニア：10人死亡。
- セイシェル：3名死亡、7名負傷。
- バングラデシュ：2名死亡。
- ケニア：死者1名。
- レユニオン：サント・マリーとサン・ジルで数隻の遊覧船が沈没。
- インドネシアでは、人道支援を担当する機関が死者12万6,390人、行方不明者9万3,757人と発表しているが、2月末時点で死者12万7,420人、行方不明者11万6,368人を数えた社会省の推計と比較すると低い数字である。 1年前に亡くなった。同省は２月末に統計の更新を停止した。
- スリランカでは、災害管理を担当する国家センターが死者数を31,225人と発表しているのに対し、公安省の死者数は38,938人である。これらの各機関は、自分たちの推定が正しいと信じています。
地震や高波により多くの外国人が死亡、負傷、行方不明となり、特に多くのヨーロッパ人が発生した（ドイツ、スウェーデンでは死者・行方不明者が500人以上、イギリス、フィンランドでは100人から200人、フランス、スイス、ノルウェー、オーストリア、約100名、イタリア、デンマーク、日本、オランダ、香港、オーストラリア、米国、韓国、カナダ、南部アフリカ、ベルギーからの多くの犠牲者。
この災害の評価:
- 死者数は少なくとも3,049人の外国人を含む178,132人だったが、確認されたのはわずか1,870人だった。
- 行方不明者は4万3,914人、うち死亡とみなされる人は3万7,066人。外国人は９５８人だったが、特定されたのはわずか４１０人だった。
- 外国人観光客1,471人を含む15,428人が負傷した。
- 1,003,200人が避難。
- さまざまな情報源は、主にインドネシアで多くの動物が津波の犠牲になったことを示しています。動植物はスリランカでも「大きな打撃を受けている」（出典：スリランカのデイリーニュース、ヤーラパークに関する）。
最終評価は保持される
災害から 1 年後の 2005 年 12 月 26 日、被害を受けた国々で多数の追悼式典が開催されました。メディアの報道によると、被害者の総数および最終的な数字は約 232,000 人で、沿岸地域の政府によれば少なくとも 216,858 人です。インド洋に223,492、国連に223,492。
人道的状況
破壊の規模を考慮すると、国連によれば史上最大規模となる大規模な人道援助活動が行われなければならない。このような湿度と衛生状態が困難な状況では、流行が懸念されています。物的破壊は、特定の災害に見舞われた地域への救援の到着とアクセスを妨げています。さらに、スリランカ東部などの特定の地域は反政府勢力の支配下にあり、これが対外援助の潜在的な混乱の要因となっている。
流行のリスク
政府および人道支援機関の優先事項は、被害者が重大な健康問題（コレラ、ジフテリア、赤腸などの発症）になる前に身元を特定し、迅速に埋葬すること、また病院を支援するための支援機器や医療従事者の配備である。避難所を設置し、影響を受けた人々に食料、保護具、衣類を提供します。飲料水源の大部分は、津波によって堆積した塩分を含んだ泥によって汚染されているか、犠牲者の遺体によって汚染されているため、