オレゴン州議会議事堂について詳しく解説

導入

オレゴン州議会議事堂

米国オレゴン州議会議事堂は、議会、オレゴン州知事、国務長官、財務官の事務所を収容する建物です。州都セーラムにあります。現在の建物は、1936 年から 1938 年の大恐慌の間に建設され、1977 年に拡張された、セイラムで 3 番目の州政府の建物です。前の 2 つは火災で焼失し、1 つは 1855 年に、もう 1 つは 1935 年に焼失しました。

ニューヨークの建築事務所トローブリッジ & リビングストンは、フランシス キーリーと協力してこのアールデコ様式の建物を設計しました。内壁と外壁のほとんどは大理石でできています。この建物は 1988 年に国家歴史登録財に登録されました。政府の公共事業庁 PWA が建物の建設資金の一部を提供しました。高さ 51 メートルのドームを備えた建物の中央部分の費用は 250 万ドルで、面積21,716平方メートルの翼部分の費用は 1,250 万ドルでした。建物を囲む庭園には、芸術作品、噴水、州の紋章であるオレゴンパインや米国でオレゴングレープと呼ばれるヒイラギの葉のマホニアなどの植物が植えられています。

歴史

1855 年に一時的に州都がコーバリスにあったときに国会議事堂として使用された建物

1848 年にオレゴン準州が設立される前、オレゴン カントリーはオレゴン シティを首都に選びました。したがって、最初の州議会議事堂はオレゴンシティに設置されました。政府が使用した建物の 1 つは 1850 年にジョン L. モリソンによって建てられ、最終的に政府がセーラム市に移転するまでしばらく国会議事堂として使用されました。オレゴン市を権力の中枢に指定することは、ジョセフ・レーン知事によって宣言された。 1850 年、法律によりセイラムが州都と宣言されました。しかし、ジョン・P・ゲインズ知事は国会議事堂の移転を拒否し、オレゴン市の最高裁判所に委ねた。 1852 年 5 月 14 日付のアメリカ議会法により、国会議事堂をセイラムに設置することが義務付けられました。

1855年1月13日、本部をセイラムではなくコーバリスに移転するよう要請が出されたが、知事ジョージ・ロー・カリーと他の政治家は、すでにセイラムで工事が始まっていたため、それに反対した。ワシントンD.C.の米国財務長官は、米国議会の承認がなければ本部の変更は違法であると宣言し、オレゴン州政府が1855年12月15日に賛成の文書に署名した後も本部はセイラムに留まった。セイラムの。

しかし、国会議事堂は 1855 年 12 月 29 日に火災で焼失し、現政府は国会議事堂の位置に関する議論を再開した。その後、1856 年 6 月に 2 票の選挙で州の住民に投票が求められました。最初の投票では、第1ラウンドでユージーン市とコーバリス市が勝利を収めたが、一部の票は法律違反のため無効となり、セーラム市はコーバリスとの第2ラウンドのレースに戻された。 10月の第2ラウンドでは参加率が低かったが、セイラム市の守備陣が勝利を収めた。 1862 年に新たな投票が要求されましたが、法律で定められた必要な投票割り当てを持っている都市はありませんでした。 1864 年、セイラムは投票の 79% を獲得し、永久に州都と宣言されました。オレゴン州憲法の第 14 条では、州庁所在地はセーラムであると規定されており、セイラム自体がマリオン郡の郡庁所在地である。

最初の国会議事堂

最初の国会議事堂の建設に使用された土地は「ブロック 84」と呼ばれました。この土地は、セイラムの創設者の一人、 WH ウィルソンという人物によって当局に売却されました。建設は、米国議会が州都を市内に置くことを確認した直後の 1854 年に始まりました。しかし、州本部がコーバリスに移転した後、本部がセイラム市に戻って工事が再開されるまで建設は中止され、1855年に完了した。

建物はギリシャリバイバル様式にインスピレーションを得た建築でした。大きさは 23 × 15 メートルで、石造りのファサードと 3 メートルの柱廊玄関がありました。 1 階の高さは約 6 メートル、2 階の高さは 4.5 メートルで、エンタブラチュアは 2.4 メートルでした。建物の北側ファサードには 4 本のイオニア式柱が飾られていました。 1 階にある 8 × 6 メートルの部屋の 1 つは連邦裁判所として機能しました。州議場専用の部屋は 14 × 11 メートルで、入口が 3 つありました。 1階の本堂には幅5メートルの入り口があった。 2 階には上院議場 ( 11 m x 8 m) と領土図書館 ( 11 m x 6 m) がありました。このフロアにはギャラリー、3 つの会議室、政府の聖職者が使用するいくつかのオフィスもありました。

1855 年 12 月 29 日の午後、火災が発生し、建物とそこに保管されていたすべての文書が焼失しました。火災は建物の北東にある未完成の空き部屋から発生した。火災は午後12時30分まで発見されなかった。放火が疑われたが誰も逮捕されなかった。現場は数年間、石の山のままでした。郊外にあるホルマン ビルディングと呼ばれる仮の建物は、1859 年から 1876 年まで政府によって使用されました。政府は、すでに他の国家サービスが入っていた建物の 2 階と 3 階にありました。

第二国会議事堂

オレゴン州議会議事堂 (1876–1935)

新しい国会議事堂の計画は 1872 年に政府が建設に 10 万ドルを投入して具体化しました。 1873 年から 1876 年にかけて建設された第 2 国会議事堂には、2 つの主要なレベルがありました。最初のレベルは 2 階建てで、一部は地面より下にありました。最終的に費用は 325,000 ドルになりました。礎石は 1873 年 10 月 5 日に設置され、スティーブン F. チャドウィック知事がスピーチを行った式典で建てられました。最初の国会議事堂の跡地での建設は、オレゴン州刑務所の囚人の活用により部分的に完了しました。 Justus F. Krumbein と Gilbert がこの建物を設計した建築家です。

国会議事堂は石造りでありながら 500 万個のレンガも使用されており、大きさは84 m × 41 m、ドームの高さはほぼ 55 メートルでした。メインの床は、アンプクア地域で採取されたオレゴン州の砂岩で作られました。ロタンダは正方形で高さは 16 メートルでした。上院議場は23 m x 14 m、下院は 26 m x 23 m で、2 階にはオレゴン州最高裁判所 ( 16 m x 14 m) と州立図書館 ( 23 m x 21 m) がありました。上の階にはアートギャラリーもありました。外観的には、建物には国会議事堂の西端と東端に 2 階建ての柱廊と柱廊玄関がありました。国会議事堂には小さなレストランもありました。翼の窓は方立で装飾されていました。高さ 30 メートルの銅製のドームはと鋼板で支えられていました。正面玄関にはアメリカ合衆国国会議事堂と同じコリント式の柱があり、ルネッサンス様式でした。

建物の西側はウィラメット川に面していました。政府はドームが完成する前の 1876 年 8 月にこの建物に移転しました。当初のプロジェクトではドームの両側に 2 つの塔が設置される予定でしたが、予算上の理由からこれらはプロジェクトから削除されました。その後、建物は 1935 年 4 月 25 日まで使用されました。

第二国会議事堂の柱

4月25日午後6時43分、建物から煙が出ているのを目撃した目撃者が消防署に通報した。居合わせた市民らは燃え盛る建物内にある物品の救出に努めたが、消防士が到着すると退去するよう求められた。これらの住民のうち、マーク・ハットフィールドさん(20)は後に州知事になった。災害の分析によると、火災は議事堂の東棟で発生し、すぐに建物の他の部分に燃え広がったことが判明した。猛暑は銅製のドームさえも焼き尽くした。

炎は近くの町コーバリスからも見えた。ポートランド市の消防士による介入中に、消防士とウィラメット大学の学生が死亡した。セーラム当局は7台の消防車を派遣し、3台がポートランドから到着した。火災後も外壁だけが残っていた。州が保険に加入していなかったため、損失は150ドルに達した。幸いなことに、政府はオレゴン歴史協会による保管のために多くの記録をポートランドに送っていた。最高裁判所は 1914 年にオレゴン州最高裁判所ビルに移転しましたが、2 つの建物は共同シャフトで接続されていました。火災当時、州立図書館は最高裁判所の建物の地下室と1階にあった。多くの本がこの通路を通って到着した火災水の影響を受けました。 3 番目の国会議事堂が建設されるまで、事務所はセイラム郊外の他の州庁舎に移転されました。

第三国会議事堂

北側ファサードにある国会議事堂の正面玄関

3 番目の国会議事堂の建設は 1936 年 12 月 4 日に始まり、1938 年に完成しました。2008 年の時点では、米国で 4 番目の最新の国会議事堂でした。建設は 1938 年 10 月1 日にフランクリン D. ルーズベルト大統領、レスリー M. スコット、ロバート W. ソーヤー、オレゴン州知事チャールズ ヘンリー マーティンによる演説で奉納されました。全国コンペで 123 件の提案の中から選ばれたプロジェクトは、国内の他の議事堂とは異なる形状をしていました。建築は、無駄を省いたエジプト様式と洗練されたギリシャ様式を組み合わせたものでした。

マーティン知事が市の郊外、カンデラリア・ハイツという名の丘の上に静かに建設することを提案したとき、建設が始まる前から論争が起きた。別の提案では、ウィラメット大学キャンパス内の土地を購入し、そこに新しい議事堂を設置することが求められていた。

2番目の論争は、第2国会議事堂のような伝統的なドームとは大きくかけ離れた「ペイント缶」の形をしたドームから生じた。 「リスケージ」というあだ名も付けられました。ドームの頂上にある黄金のオレゴンパイオニア像の位置をめぐっても国民の意見は分かれた。像の設置は 1938 年 9 月 17 日に始まり、重機を使用して数日間続きました。

上院議場

建物の建設費用は 250 万ドルで、そのうち45%は連邦政府によって賄われました。新しい建物は 120 × 50 メートル × 高さ 51 メートルでした。その有効表面積は131,750 m2でした。外装はバーモント産大理石で仕上げました。ロビー、ロタンダ、ホールはモンタナ産の磨かれたピンクのトラバーチン石で装飾されていました。ロタンダの床と階段はミズーリ州産のフェニックス ナポレオン大理石で作られました。黒い大理石のベースボードと外装石はバーモント州産です。初期費用は 350 万ドルと見積もられましたが、政府は費用を 250 万ドルに下げるために建設を制限しました。当初の計画から削除された部品は、1977 年に新しい翼を追加する 1,250 万ドルの拡張プロジェクト中に追加されました。その後、国会議事堂の表面積は2倍になりました。

下院

1993 年 3 月 25 日、リヒター スケール5.6 の地震(愛称:スコッツ ミルズ)が発生し、ドームが損傷し、下のロタンダは 2 年間の修理期間中、一般公開されなくなりました。振動に続いて、像はドームを裂きながらドームの頂上に移動した。建物の西側にも1メートルの亀裂が生じた。修理には430万かかり、構造は鉄筋で補強された。

2002 年に、翼は再配線するために 130 万ドルの費用をかけて改修および改造されました。 2002 年 4 月、この建物は、総電力7.8 キロワットの 60 枚の太陽光発電パネルを使用して太陽エネルギーを生成する国内初の国会議事堂となりました。生成されたエネルギーの 3 分の 1 は、夜間の像の照明に使用されます。

  1. كابيتول ولاية أوريغون – arabe
  2. Capitoliu del Estáu d’Oregón – asturien
  3. Oregon State Capitol – anglais
  4. Capitolio del Estado de Oregón – espagnol
  5. کاپیتول ایالت اورگن – persan
  6. Campidoglio (Salem) – italien

オレゴン州議会議事堂について詳しく解説・関連動画

サイエンス・ハブ

知識の扉を開け、世界を変える。