ヴィリスの頭蓋骨 – 定義

導入

デ・ヴィリスのCapitulary 、より正確にはCapitulare de villis vel curtis imperii (またはImperialibus)は、 8世紀末または9世紀初頭に遡る立法(Capitulary)です。カール大帝はそこで、自分の領土の総督であるヴィッリチ( villæ 、 villis ) に対して、一定の遵守事項と規則を布告しました。これらは(よく言われているように)単純な勧告ではなく、厳格な罰則(罰金、取り消し、投獄、追放など)である。なぜなら、この文書は王室命令であり、その具体的な適用はドミニチ大統領によって現場で監視されるからである(「主の使者たち」)。

このテキストは、王室の庭園で栽培が命じられている約 100 の植物、樹木、低木、または単純なハーブのリストを含むキャピチュラ (記事) 43、62、特に 70 で最もよく知られています。この 120 条からなる長い命令 (有名なcapitulæ ) によって、シャルルマーニュはシュリーの 8 世紀前に、ドイツからスペインまで広がっていた広大な領土の農業とその統治を完全に改革することを意図していました。不動産の一部、特に西側のフランシアでは、管理と維持が非常に不十分であることが知られていました

逆に、120 の記事からなるこのテキストをこれら 3 つの記事だけに減らすのは不正確で制限的すぎます。

ヴィリスの頭蓋骨 - 定義

アルクイン、ヴィリス大聖堂の著者?

この長いテキストの著者と日付は、唯一現存するコピーがドイツのヴォルフェンビュッテル図書館に保管されていますが、カロリング朝写本の場合と同様に不明です。

40ページにも及ぶこの文書は、カール大帝によって全文が書かれたわけではなく、彼の政治的、経済的、文化的意志を反映していることは明らかです。しかし、 一部の著者は、彼が狩猟や鷹狩りなどの特定の事柄に参加した可能性があると信じています。

このテキストは、貿易、織物、狩猟、屠殺、医学植物学、農業、食品だけでなく、女王に委譲された権限、教育、学校の創設など、何千もの物事や活動に焦点を当て、詳細に説明しています。これは明らかに一人の人間によって書かれたものではなく、完全なチームによって書かれたものである可能性があります。これは集合的な作品であり、この種の最初のものの 1 つです。

この有名な投書文の著者を帰そうとするなら、残っているのは当時の学者たちだけで、その先頭にいるのは修道士たちだ。 このテーマの専門家によると、その大部分は偉大な筆記者の一人の著作だろうという。今日はアルクインに傾いています

今日のデ・ヴィリスのキャピチュラリー

今日、多くの修道院には、(多かれ少なかれ)頭蓋骨に準拠した庭園があります。コービー氏の言葉に加えて、次の言葉を引用しましょう。

  • サン・ブノワ・シュル・ロワール修道院の庭園。
  • 9世紀に遡る、スイスのサンガル修道院の庭園。
  • メレ (ドゥセーヴル、フランク王の古代銀山の遺跡内) にあるカロリング朝のメレ庭園は、カロリング朝時代の庭園を復元したものです。作物はデ・ヴィリスの聖堂からインスピレーションを得ており、庭園のレイアウトはサン・ゴール修道院の庭園をイメージしています。
ヴィリスの頭蓋骨 - 定義

第70条

正確な種を特定するのは必ずしも簡単ではありませんが、第 43 章、第 62 章、特に第 70 章に含まれる、王領が栽培しなければならない 94 種類の植物 (73 種類のハーブ、16 種類の果樹、5 種類の繊維および染料の植物) の長いリストには次のようなものがあります。当時のフランスで栽培されていた果物や野菜に関する貴重な情報。

ヴィリスの頭蓋骨 - 定義

ハーブ

第章70.私たちはすべての植物を庭で栽培したいと考えています。すなわち、ユリ、バラ、フェヌグリークコスタス[バルサマイト?]、セージルー、アウロナ、キュウリ、メロン、ひょうたん、ササゲ、クミン、ローズマリーキャラウェイひよこ豆、スクイールです。 (シーオニオン)、アイリス、タラゴン、アニス、コロシンスビターチコリアミ、チェルビス、レタス、ニゲラ、ルッコラ、クレソン(ランドまたはナシトルト)、ゴボウ、ペニーロイヤルマメロン、パセリ、アッシュラベージサビーン、ディル、フェンネル、チコリ、ディタニー、マスタード、おいしい、ナシトルト、ミント、ワイルドミント、タンジー、イヌハッカナツシロギク、ケシ、チャードアサレット、マシュマロ、マロー、ニンジン、パースニップオーク、チャード、キャベツレーブ、キャベツ、玉ねぎ、チャイブ、ネギ大根(またはホースラディッシュ)、シャロット、チャイブ、ニンニク、アカネ、カルドンソラマメエンドウ、コリアンダー、チャービル、とげ、クラリ。

そして庭師に彼のハウスネギを植えさせてください。

したがって、初めて、さまざまな僧侶の庭園に明確な名前が付けられ、空間内に位置することがわかりました。同様に、その属性と内容も定義されており、一部の場合は詳細に説明されています。したがって、3 つの異なるタイプの庭園が得られます。

  • Herbulariusまたは単純な庭園。それは一般に、薬用植物、芳香植物、薬味植物の庭園であると同時に、ほとんどの食用植物が治療薬でもあるという単純な理由からです。
  • ホルトゥスまたは菜園:(文字通り「囲い」)。
  • ビリダリウムまたは果樹園: (古フランス語で「果樹園」)ブドウ、シデ、ツゲの木が植えられ、プレジャー ガーデンに発展することもあります。次の 16 種類の果樹の例をいくつか含める必要があります:クルミハシバミリンゴ、ナシ、プラムナナカマド、メドラー、クリモモ、マルメロ、アーモンド、月桂樹、パイン、イチジク、チェリー

しかし、修道士たちはおそらく、クルミの木の根元にルバーブを植え、リンゴの木に蔓を這わせることができることも知っていたのでしょう…

  1. Capitular de Villis – catalan
  2. Capitulare de villis – allemand
  3. Capitulare de villis – anglais
  4. Capitulare de villis vel curtis imperii – espagnol
  5. Capitulare de villis – italien
  6. Capitulare de villis vel curtis imperii – latin

ヴィリスの頭蓋骨 – 定義・関連動画

サイエンス・ハブ

知識の扉を開け、世界を変える。